Aggregat · alle Wörterbücher

moie

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 45
Verweise raus: 5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

moie sw. F.

moie , sw. F.

nhd.: ein Tier
Q.:: Krone (um 1230), WernhSpr
E.:: Herkunft ungeklärt?
W.:: nhd. DW-
L.:: LexerHW 1, 2194 (moie)

Lexer mhd.

moie swf.

moie swf. BMZ name eines tieres. dô er ersach die schilde brûn und dar ûf von golde boien und einhalp die moien Krone 10035 ( hss. moyn, moren). der beider wâfen ( schildzeichen ) …

KöblerMnd mnd.

moie F.

moie , F. Vw.: s. mȫie (2)

KöblerMnd mnd.

moie Adj.

moie , Adj. Vw.: s. mōi

LW mnd.

moi(e)

moi(e), schön, schmuck.

+ 2 weitere Wörterbücher

DRW nhd.

Moie

Moie, f. nur mnl. u. mnd. belegt, nl. volkssprachlich noch in Gebrauch weibliche Verwandte oder Verschwägerte, Tante, Schwiegermutter vgl. Muhme Sachhinweis: Doornkaat-Koolman II 6…

LDWB1 spez.

moié

moié [mo·iẹ́] vb.impers. (möia) reuen, bereuen, Leid tun, bedauern (→ inrové, desplajëi ). ▬ ara me möia es reut mich; ara ti möia er bereut es; da moié verdrießlich.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
moieswf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

moie swf. BMZ name eines tieres. dô er ersach die schilde brûn und dar ûf von golde boien und einhalp die moien Krone 10…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
moieF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

moie , F. Vw.: s. mȫie (2)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Moie
Deutsches Rechtswörterbuch

Moie, f. nur mnl. u. mnd. belegt, nl. volkssprachlich noch in Gebrauch weibliche Verwandte oder Verschwägerte, Tante, Sc…
—

Spezial
moié
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

moié [mo·iẹ́] vb.impers. (möia) reuen, bereuen, Leid tun, bedauern (→ inrové, desplajëi ). ▬ ara me möia es reut mich; a…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 40 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.