lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

missihellan

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

missihellan st. v.

Bd. 6, Sp. 665

missihellan st. v. , mhd. missehellen, frühnhd. miszhellen ( vgl. DWb. VI,2298 ). — Graff IV,857 f. Praes.: missi-hill-: 3. sg. -it Gl 2,206,71. 211,8. 472,62 ( 2 Hss. ). 659,70; -et 122,6 ( M ). — misse-hill-: 3. sg. -it Gl 2,412,26. Tiefenbach, Aratorgl. S. 26,15; -et Nk 427,16 [70,18]. missa-hellenta: part. prs. acc. sg. f. Gl 2,649,65. — missi- hell- : 3. pl. -ent Gl 2,114,17 ( M, 2 Hss.; lat. conj. ). O 3,12,22; -ant Gl 2,114,17/18 ( M; lat. conj. ); 3. pl. conj. -an 18 ( M ); -in 19 ( M ); inf. -an 111,69 ( M, 4 Hss. ). 752,10; -el- lenter : part. prs. nom. sg. m. Mayer, Griffelgl. S. 85…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    missihellanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    missihellan st. v. , mhd. missehellen, frühnhd. miszhellen ( vgl. DWb. VI,2298 ). — Graff IV,857 f. Praes.: missi-hill-:…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missihellan

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von missihellan 2 Komponenten

missi+hellan

missihellan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missihellan‑ als Erstglied (3 von 3)

missihellanta

KöblerAhd

missihellanta , st. F. (ō) nhd. Uneinigkeit, Disharmonie ne. discord, disharmony ÜG.: lat. discordia Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. disco…

missihellanti

KöblerAhd

missihellanti , (Part. Präs.=)Adj. Hw.: s. missihellan

missihellanto

AWB

missi·hellanto

missihellanto adv. — Graff IV,858 s. v. missihellan. misse-hellendo: Nb 198,10 [164,27]. durch das Verschiedensein: tiu missehellendo ... gu…