lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

minieren

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

minieren verb.

Bd. 12, Sp. 2238

minieren , verb. minen graben ( vgl. mine 1 sp. 2235), mittellat. minare ( cuniculos facere ), franz. miner, von deutschen sprachen zuerst im niederländischen: mijnen, mijnêren, ondergraven, suffodere, agere cuniculos, vulgo minare, facere minas Kilian ; bei uns seit dem 17 . jahrh., woneben ein minen in völlig deutscher form ( sp. 2236) vereinzelt geblieben ist: miniren, agere cuniculos Stieler 1278 ; ich mieniere, cuniculos ago Steinbach 2, 62 ; miniren, cuniculos agere, untergraben und pulver legen zum sprengen. Frisch 1, 664 b ; schau, liebchen, hin! wie gehts dem feuerwerker? drauf ausgel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    minierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    minieren , verb. minen graben ( vgl. mine 1 sp. 2235), mittellat. minare ( cuniculos facere ), franz. miner, von deutsch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    minieren

    Goethe-Wörterbuch

    minieren -ir- unterirdische Gänge für Sprengsätze anlegen, etw (einmal: sich) untergraben; meist im Bild od metaphor; ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Minieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Minieren (franz.), Minen anlegen, untergraben.

  4. modern
    Dialekt
    minieren

    Südhessisches Wörterbuch

    minieren Band 4, Spalte 673-674

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit minieren

12 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von minieren 2 Komponenten

mini+eren

minieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑minieren als Zweitglied (12 von 12)

beterminieren

MWB

beter·minieren

beterminieren swV. ‘etw. bestimmen, determinieren’ sit daz denne die forme des menschen si etwaz natürliches dinges, so suochet si ein beter…

dominieren

Pfeifer_etym

dominieren Vb. ‘vorherrschen, überwiegen, überragen’, im 14. Jh. aus lat. dominārī ‘herrschen’ entlehnt, zu lat. dominus ‘Herr, Gebieter’. –…

examinieren

DWB

examinieren , prüfen, ausfragen: werdens droben nicht so genau examinieren. Fr. Müller 3, 304 .

illuminieren

DWB

illuminieren , verb. aus dem lat. illuminare in verschiedenem sinne aufgenommen. 1 1) selten im ursprünglichen sinne, erleuchten, durchleuch…

kulminieren

Pfeifer_etym

kul·minieren

kulminieren Vb. ‘den höchsten bzw. tiefsten Stand erreichen’ (von Gestirnen), allgemein ‘den Höhepunkt erreichen, gipfeln’, Entlehnung (18. …

nominieren

Pfeifer_etym

Nomen n. (Plur. Nomina) deklinierbares Wort (Substantiv, Adjektiv, Pronomen), als grammatischer Terminus Übernahme (16. Jh.) von lat. nōmen …

terminieren

Pfeifer_etym

termin·ieren

Termin m. ‘festgesetzte Zeit, Zeitpunkt, zeitliche Grenze’, mhd. termin n. m. ‘festgesetzte, begrenzte Zeit, Zeitpunkt, Tag’ (für Zahlungen,…

unterminieren

DWB

unter·minieren

unterminieren , untrennbares v. ; mnl. ondermineren, dän. underminere, schwed. underminera; engl. undermine, nl. ondermijnen. vgl. minieren,…

vorebeterminieren

KöblerMhd

vore·beterminieren

vorebeterminieren , sw. V. nhd. „vorbegrenzen“, vorbestimmen ÜG.: lat. praedestinare STheol, praedeterminare STheol Q.: STheol (nach 1323) (…

zesamentërminieren

Idiotikon

zesamentërminieren Band 13, Spalte 1611 zesamentërminieren 13,1611

ūstërminieren

Idiotikon

ūstërminieren Band 13, Spalte 1611 ūstërminieren 13,1611

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „minieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/minieren
MLA
Cotta, Marcel. „minieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/minieren. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „minieren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/minieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_minieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„minieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/minieren},
  urldate      = {2026-05-18},
}