Aggregat · alle Wörterbücher

vorbeter

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Vorbeter Der

Bd. 5, Sp. 464b

Der Vorbeter , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, welche vorbetet.

Wander sprichw.

Vorbeter

Vorbeter 1. Ein Vorbeter muss ein Fresser sein. – Tendlau, 500. 2. Wenn der Vorbeter sagt: Borchu (preist), sagt die Gemeinde: Jihborech (es werde gepriesen). – Tendlau, 599. Zur B…

BWB Dial.

Vorbeter

Vorbeter Band 2, Spalte 2,354

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Vorbeter m.

Vor-beter m. : 'wer vorbetet', z. B. bei Beichtprozessionen, im jüdischen Gottesdienst, Voʳbedeʳ , -bereʳ , -beleʳ [(1930) verbr.]. SHW Südhess. II 861 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VorbeterDer
Campe (1807–1813)

Der Vorbeter , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, welche vorbetet.
modern

Dialekt
Vorbeter
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Vorbeter Band 2, Spalte 2,354
—

Sprichwörter
Vorbeter
Wander (Sprichwörter)

Vorbeter 1. Ein Vorbeter muss ein Fresser sein. – Tendlau, 500. 2. Wenn der Vorbeter sagt: Borchu (preist), sagt die Gem…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vorbeter Campe

Sprichwörter · —

Vorbeter Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbeter

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vorbeter

vorbet + -er

vorbeter leitet sich vom Lemma vorbet ab mit Suffix -er.

Zerlegung von vorbeter 2 Komponenten

vor+beter

vorbeter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.