lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Million

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Lothringisches Wb.

Million aZlwort

Bd. 1, Sp. 363a
Million [miljôn fast allg.] aZlwort Million. Häufig in Fluchformeln: Millione u kä n’ Eng! Ri. Millione Kreiz Donnerwedder!
124 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    milliônf.

    Nachträge (Lexer)

    milliôn f. zwelf miliôn stuck Chr. 10. 170,3. hunder miliôn gelts ib. 11.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Milliōn

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Milliōn , plur. die -en, eine Zahl von tausend Mahl tausend. Aus dem Franz. Million, welches vermittelst der vergröß…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Million

    Goethe-Wörterbuch

    Million auch abgekürzt ‘M.’; als attr Zahladj u subst als Zähleinheit 1 (annähernd) exakte Mengenangabe: Tausend mal Tau…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Million

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Million (ital., »Großtausend«), Zahlwort für 1000. 1000, d. h. 1,000,000 oder 10°. Es findet sich fast gleichzeitig als …

  5. modern
    Dialekt
    Million

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Million [Miljón allg. ] Zahlwort Million. In Fluchformeln häufig. E M. Kreüz Dunderwëtter! E M. Kreüz Dunderwëtter söll …

  6. —
    Sprichwörter
    Million

    Wander (Sprichwörter)

    Million 1. Wer die erste Million hat, kommt leicht zur zweiten. Die Russen: Hat die Kuh erst das silberne Euter, so wach…

  7. —
    Spezial
    Million

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Mil|li|on f. (-,-en) miliun (-s) m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit million

39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von million 2 Komponenten

mill+ion

million setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

million‑ als Erstglied (30 von 39)

millionär

DWB

million·aer

millionär , m. besitzer einer oder mehrerer millionen geldes: der konrektor, der sich gegenwärtig an die reihe der millionäre anschlosz. J. …

Millioneck

GWB

million·eck

Millioneck hypothetisches Vieleck; metaphor für einen äußerst komplexen Sachverhalt umgeben Sie sich mit den Phänomenen wie ich es auch thue…

Millionendonnerkeil

PfWB

million·en·donnerkeil

Millionen-donnerkeil m. : Fluchw., Milljonedunneʳkeil [ KU-Rutsw/G ], Milljane- [ KU-Bedb ]; vgl. Himmel-, Kreuzmillionendonnerkeil . Südhes…

Millionendonnerwetter

PfWB

million·en·donnerwetter

Millionen-donnerwetter n. : Fluchw., -dunneʳweddeʳ , -werreʳ [ LU-Altr NW-Geinsh LA-Roschb GH-Hatzbühl Kand ]; vgl. Himmel 3 a, Herrgottmill…

millionenfach

DWB

million·en·fach

millionenfach , adj. und adv. : millionen gewächse trinken von den vier elementen der natur. eine vorrathskammer steht offen für alle; aber …

millionenfältig

DWB

million·en·faeltig

millionenfältig , adj. und adv. : dir lächelt Luna, wann ihr licht sich millionenfältig bricht. Stolberg 1, 174 .

Millionengedränge

Campe

million·en·gedraenge

◬ Das Millionengedränge , — s, Mz . gl. ein Gedränge d. h. drängende Menge von Millionen. Millionengedränge kometenumkreiseter Sterne Wogten…

Millionenheiligsapperment

PfWB

Millionen-heiligsapperment n. : Fluchw. Do geht die Sach vun vorre los, / So daß mer fascht verzwazzle kennt / Millioneheiligsaprament! [ Mü…

Millionenherrschaftsdonnerkeil

PfWB

Millionen-herrschaftsdonnerkeil m. : Fluchw. Un doch muß es so zugang sin, / Wie ich's verzählt han alleweil / Millioneherrschaftsdunnerkeil…

Millionenherrschaftsdonnerstag

PfWB

Millionen-herrschaftsdonnerstag m. : Fluchw. Millioneherrschaftsdunnerschda! / Wer trotzdem noch an Hexe glaabt, / Der is blemblem un hernve…

Millionenklar

RhWB

million·en·klar

Millionen-klar -:- Trier-Stdt m.: verächtl. derjenige, der Millionen im Munde führt.

millionenkörnig

GWB

million·en·koernig

millionenkörnig aus unzähligen Körnern bestehend Vernimm, wie Quarz und Kalk so rein|In Säulen sich und Tafeln häuft;|..Ein millionenkörn'ge…

Millionenkränke

PfWB

million·en·kraenke

Millionen-kränke f. : in Flüchen: Kriech die Milljanekränk! [ NW-Dürkh ], in der RA.: Der hot die Milljonekränk, bewundernd, 'Das ist ein Te…

millionenmässig

ElsWB

million·en·maessig

millione n mässig [miljónəmǽsiχ Str. ] Adj. ausserordentlich, entsetzlich; verstärkend vor Subst. s is t e millione n mässigi Hitz!

millionenmal

DWB

million·en·mal

millionenmal , adv. : unsere beste B. grüszen sie millionenmal von mir. Rabener werke 6, 97 . auch mit flexion von mal: deine fragen sind zu…

Millionenmoppel

PfWB

million·en·moppel

Millionen-moppel m. : 1. 'Wichtigtuer, Prahler', in der RA.: Meʳ määnt grad, 's wär e Milljunemobbel [KL-Lind ( Höh 143)]. — 2. Spottname ei…

Milliōnenrīper

WWB

Milliōnen-rīper m. Millejeonenruiper einer, der bald bankrott geht ( Lst Eb).

millionenschwer

RDWB1

million·en·schwer

millionenschwer (Lakune) миллионер, богач разг. seine ~en Verwandten - его богатые родственники

millionenstadt

DWB

million·en·stadt

millionenstadt , f. stadt von mehr als einer million einwohner: London, Paris, Berlin sind millionenstädte.

millioner

DWB

milli·oner

millioner , m. das die million bezeichnende zahlzeichen; zahl aus der ordnung der millionen; gebildet wie einer, zehner, hunderter, tausende…