Aggregat · alle Wörterbücher

miethen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Miethen

Bd. 3, Sp. 202

Miethen , verb. reg. act. welches jetzt nur noch in einer gedoppelten Bedeutung üblich ist. 1) Um Lohn dingen; wo man es nur noch von dem Gesinde gebraucht, wenn man es gegen einen bestimmten Lohn auf gewisse Zeit zu seinem Dienste dinget. Einen Knecht, eine Magd, einen Bedienten miethen, diesen Vertrag errichten, welches durch beyderseitiges Versprechen und durch eine gewisse Angabe von Seiten der Herrschaft geschiehet, welche daher das Miethgeld, der Miethgroschen genannt wird. Von andern Personen wird es nicht mehr gebraucht. Andere Arbeiter, Tagelöhner u. s. f. werden nicht gemiethet, sond…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Miethen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Miethen , verb. reg. act. welches jetzt nur noch in einer gedoppelten Bedeutung üblich ist. 1) Um Lohn dingen; wo man es…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Miethen Adelung
Miethen Campe
Miethknêcht Adelung
Miethlackey Adelung
Vermiethen Adelung
Miether Campe
Mātschaft Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit miethen

9 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von miethen 2 Komponenten

miet+hen

miethen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

miethen‑ als Erstglied (1 von 1)

Miethen, Mich.

DWBQVZ

miethen·mich

Miethen, Mich. öst. artilleriehauptmann, †1686 vor Prag.

‑miethen als Zweitglied (7 von 7)

abmiethen

DWB

abmiethen , conducere, von ein em zur miethe nehmen, mit dem dat. der person. einem ein pferd, haus abmiethen; wir haben einem pachter das a…

ausmiethen

DWB

aus·miethen

ausmiethen , locare, vermiethen; aucto pretio domo expellere.

einmiethen

DWB

ein·miethen

einmiethen , conducere habitationem: es konnte mir nichts glücklicher begegnen, als dasz Griesbachs ebendaselbst eingemiethet hatten und bal…

Nachmiethen

Campe

nach·miethen

Nachmiethen , v. trs . außer und zu dem schon Gemietheten später miethen. Den Garten habe ich erst nachgemiethet. D. Nachmiethen. D. — ung .

vermiethen

DWB

ver·miethen

vermiethen , verb. verdingen, etwas zur benutzung gegen zins geben. ahd. farmietjan Graff 2, 706 , mhd. vermieten, nd. vormeden, zu dem einf…

Wegmiethen

Campe

weg·miethen

Х Wegmiethen , v. trs . durch Miethe an sich bringen, so daß es oder damit es ein Anderer nicht miethen kann. Einem den Garten vor der Nase …

Zurückmiethen

Campe

zurueck·miethen

Zurückmiethen , v. trs . wieder von dem, an welchen man vermiethet hat, miethen, wenn man das Vermiethete, ehe die Miethzeit verflossen ist,…

Ableitungen von miethen (1 von 1)

vermiethen

DWB

vermiethen , verb. verdingen, etwas zur benutzung gegen zins geben. ahd. farmietjan Graff 2, 706 , mhd. vermieten, nd. vormeden, zu dem einf…