lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mieta

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
10

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

mieta

mietaAWB f. ō(n)-St., im Abr (1,210,12.
252,9 [Kb, Ra]. 263,29 [Kb]) und weiteren
Gl., T, M, O, NBo, Nps, Npw und WeGB/
BaGB: ‚Lohn, Entgelt, Kampfpreis, Gewinn,
Ertrag, Ware, Mietwohnung, Belohnung, Ga-
be, Geschenk, Wert; bravium, conductulae,
conruptela, corollarium, fenus, lucrum, mer-
ces, mercimonium, merx (falls in diesen Fäl-
len nicht Verwechslung mit merces eingetreten
ist), munus, porisma, praemium, pretium, re-
medium, sportula, xenium‘, ânu/ûzan mieta
‚ohne Lohn, unentgeltlich; gratis‘ <〈Var.: -e-,
-ea-, -ia-, -ei-; -d->〉. – Mhd. miet(e) st.f. ‚Lohn,
Belohnung, Vergeltung, Begabung‘, frühnhd.
miete f. ‚Lohn, Geschenk, Bestechungsge-
schenk‘, nhd. Miete f. ‚Entgelt für Wohnun-
gen‘.
730 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mietast. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mieta st. sw. f. , mhd. nhd. miete st. f. ; as. mēda st. sw. f., mnd. mêde, mnl. miede; afries. mēde; ae. méd, meord st.…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mieta

12 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

mieta‑ als Erstglied (7 von 7)

mietanemo

AWB

mieta·nemo

mietanemo sw. m. ( zum Fugenvokal vgl. Gröger § 17 ); vgl. mhd. mietnemer. — Graff II,1074. meta-nem-: nom. pl. -un Gl 1,235,30 ( Ra; -&a-);…

mietâri

AWB

miet·ari

mietâri st. m. , mhd. mietære, nhd. mieter; mnd. mêder ( alle in anderer Bed. ). — Graff II,706. metari: nom. sg. Gl 1,201,23 ( KRa; -&- Ra …

Mietauto

LDWB2

miet·auto

Miet|au|to n. (-s,-s) auto da impresté m. , auto impresté m.

mieta als Zweitglied (5 von 5)

foramieta?

KöblerAhd

*foramieta? , sw. F. (n) Hw.: vgl. as. formēda

huormieta

AWB

huor·mieta

huormieta st. f. — Graff II,704. huar-meatu: dat. sg. Gl 1,288,10 ( Rd, hu a r- Jb ). gewerbsmäßige Unzucht: zi huormietu gisezzen zur Prost…

scifmieta

KöblerAhd

scifmieta , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. skifmieta*

skefmieta

KöblerAhd

skefmieta , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. skifmieta*

skifmieta

KöblerAhd

skifmieta , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Schiffszoll, Hafensteuer, Zoll (M.) (2), Fährgeld ne. freightage ÜG.: lat. naulum Gl, vectigal Gl Q.…