Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektMelodif.
Nachträge (Mecklenb.) · +1 Parallelbeleg
Wossidia Melodi f. Melodie Müll. Reut. 85 b .
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit melodi
26 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
melodi‑ als Erstglied (23 von 23)
melodia harmoniarum
LmL
melodia harmoniarum (wohklingende, geordnete) mehrstimmige Klangfolge — (harmonious, well structured) polyphonic progression [s.XV] LmL Ugol…
melodialis
LmL
melodialis -e melodisch — melodic [s.XI] LmL Hermann. mus. p. 65 (p. 148a): si dorium, frigium, lidium, mixolidium vocavero, secundum quod q…
melodia principalis
LmL
melodia principalis Hauptdifferenz einer Kirchentonart für das „Saeculorum Amen“ — principal difference of a mode for the ‘saeculorum amen […
melodia tonalis
LmL
melodia tonalis Differenz („Saeculorum-Amen“-Formel) — difference (‘saeculorum amen’ formula) [s.XI] LmL Ton. Aug. p. 87: Huius modi igitur …
melodiatus
LmL
melodiatus -a , -um mehrstimmig (kontrapunktisch) gesetzt — composed in polyphony (in a contrapuntal style) [s.XV] LmL Ugol. Urb. 2, 11, 1: …
melodica
LDWB1
melodica [me·lǭ·di·ca] f. (-ches) ‹mus› Melodik f.
melodich
LDWB1
melodich [me·lǭ·dich] adj. (-cs, -ca) melodisch.
melodicus
LmL
melodicus -a , -um 1. musikalisch 2. wohlklingend 3. melodisch, die Melodie betreffend — 1. musical 2. euphonious 3. melodic, with respect t…
Melodiechen
GWB
Melodiechen nur pl ‘M. nachtrillern’: bildh, sich (im literarischen Bereich) unoriginell, unschöpferisch, epigonal verhalten GWB 37,222,21 F…
Melodieführung
FiloSlov
Melodieführung , f движение , ср мелодии
Melodieinstrument
LDWB2
Me|lo|die|in|stru|ment n. (-[e]s,-e) ‹mus› stromënt melodich m.
melodienblitz
DWB
melodienblitz , m. : dann ergreift ihn ( den tondichter ) ein bacchantisch wüthen, wilde melodieenblitze sprühn. Körner 1, 115 ( bei der mus…
melodienflusz
DWB
melodienflusz , m. fülle von melodien einem flusse verglichen: der melodienflusz in Schuberts liedern.
melodienreich
DWB
melodienreich , adj. : eine melodienreiche oper. auch melodiereich: sie giebt euch auch nicht umsonst die melodiereiche leier, für jeden im …
melodienreichthum
DWB
melodienreichthum , m. : der melodienreichthum dieser oper machte sie schnell beliebt; Mozarts melodienreichthum.
melodienzug
DWB
melodienzug , m. : und als das herz des neuen menschen schlug, da fingen die dort oben an zu kreisen, und tönten hin im melodienzug. vorm me…
melodima
LmL
melodima -atis n. Wohlklang — euphony [s.IX] LmL Remig. Aut. 19, 13: Dicitur autem haec melodia et hoc melodima sub eodem sensu. [s.XIV] LmL…
Melodĭon
Meyers
Melodĭon (griech.), eine von Dietz in Emmerich 1806 erfundene Art Stahlstabharmonika mit Klaviatur, ähnlich Chladnis Klavizylinder.
melodiose
LmL
melodiose ‚melodiös‘, wohlklingend — ‘melodiously’, euphoniously [s.XIV] LmL Petr. Palm. p. 506: subtiliter ac melodiose psallere. [s.XV] Lm…
melodiosus
LmL
melodiosus -a , -um ‚melodiös‘, wohlklingend — ‘melodious’, euphonious [s.XIV] LmL Petr. Palm. p. 512: est species finalis (sc. diapente) et…
melodisch
DWB
melodisch , adj. und adv. das wesen der melodie habend, gesangreich, wollautend; eine von Adelung zuerst aufgeführte bildung, die wol nicht …
Melodĭum
Meyers
Melodĭum ( Melodiumorgel ), soviel wie Harmonium.
melodizo
LmL
melodizo -are 1. singen 2. klingen — 1. to sing 2. to sound 1 singen — to sing [s.XIII] LmL Anon. Couss. IV p. 84, 3: Sed nota, quod puncta …
Ableitungen von melodi (3 von 3)
melodie
DWB
melodie , f. μελωδία . Vom gregorianischen kirchengesange aus ist dieses fremde kunstwort in unsere sprache gekommen, welcher in seinen stro…
unmelodie
DWB
unmelodie , f. (un IV B): Göthe 32, 350, 2 W.; Lienhard gedichte (1906) 11 . —
urmelodie
DWB
urmelodie , f. (ur- C 4 c): am choralbuch ... setzen wir aus, dasz ... nicht ... die ... urmelodie ... gesetzet ... worden ist allg. d. bibl…