lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

meisterin

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

meisterin f.

Bd. 12, Sp. 1969

meisterin , f. weiblicher meister; nach mehreren bedeutungen des letzteren wortes. 1 1) lehrerin, unterweiserin ( vergl. meister 3): magistra ein meisterin Dasyp. ; meisterinn, magistra, eruditrix, praeceptrix. Stieler 2375 ; sô der habech sein alt federn wirft, so strekt er sein plôʒ flügel gegen suden, dar umb, daʒ der sunnen wirm im seineu swaiʒfensterlein öffen und daʒ im die neuen federn dester leihter wahsen, wan diu nâtûr ist ain maistrinn des nutzes und der nôtdurft. Megenberg 170, 4 ; ihre hand, Romano. ihre meisterin ist eine verwandte meines hauses. ich liebe sie brüderlich. kunst i…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    meisterinst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    meisterin , st. F. Vw.: s. meisterinne

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    meisterinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    meisterin , f. weiblicher meister; nach mehreren bedeutungen des letzteren wortes. 1 1) lehrerin, unterweiserin ( vergl.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Meisterin

    Goethe-Wörterbuch

    Meisterin 1 Könnerin auf einem bestimmten Gebiet, vorzügliche Beherrscherin einer Fertigkeit; auch iSv Künstlerin; einma…

  4. modern
    Dialekt
    Meisterinf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Meisterin , Meistersin f. : 1. 'Frau eines Meisters, Vorgesetzten', auch Anrede, Määschteʳn, Meeschteʳn (mEšdəʳn, mēšdəʳ…

  5. —
    Sprichwörter
    Meisterin

    Wander (Sprichwörter)

    Meisterin 1. Frau Meisterin (Nabern), make sie de Fönster (Fensterladen) to, min Hannke (min Dochter) lernt nêge. ( Elbi…

  6. —
    Spezial
    Meister(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Meis|ter(-in) m./f. 1 (Handwerk) maester(-tra) m.(f.) 2 moaster(-tra) m.(f.) 3 ‹sport› campiun(-iona) m.(f.)

Verweisungsnetz

60 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Kompositum 47 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meisterin

32 Bildungen · 3 Erstglied · 29 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von meisterin 2 Analysen

meister + -in

meisterin leitet sich vom Lemma meister ab mit Suffix -in.

Alternativen: meist+-er+-in

Zerlegung von meisterin 2 Komponenten

meist+erin

meisterin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meisterin‑ als Erstglied (3 von 3)

meister Ingold

DWBQVZ

meisterin·gold

--- das goldene spiel. hg. v. E. Schröder. Straßburg 1882 . (= elsässische litteraturdenkmäler a. d. 14.—17. jh. bd. 3). — QV VI —. ---

meisterinne

Lexer

meiste·rinne

meisterinne , meisterin , meisterîn stf. BMZ fem. zu meister; meisterinne sw. Heinz. 129. 65,4. Marld. han. 63,24 —: lehrerin, erzieherin En…

‑meisterin als Zweitglied (29 von 29)

briumeisterin

MWB

briu·meisterin

briumeisterin stF. ‘Braumeisterin, Frau des Braumeisters’ daz frowe Magdalen Volchmares chon gegen frowen Jevten der prevmaisterin von Passo…

brôtmeisterin

MWB

brôtmeisterin stF. Nonne, die den Tischdienst im Refektorium versieht: sie waz brotmeistrin, und sahen die frawen daz sie oft, swenn der cov…

brōtmeisterin

KöblerMhd

brōt·meisterin

brōtmeisterin , st. F. nhd. „Brotmeisterin“, Nonne die den Tischdienst im Refektorium versieht Q.: EbnerChrist (Mitte 14. Jh.) E.: s. brōt, …

gastmeisterin

DWB

gast·meisterin

gastmeisterin , f. vorsteherin des gasthauses in einem frauenkloster, nach folg. nicht selbst nonne: die dochter ist im closter zu Wald erzo…

hexsenmeisterin

KöblerMhd

hexsenmeisterin , st. F. Vw.: s. hecsenmeisterinne*

hofmeisterin

DWB

hof·meisterin

hofmeisterin , f. frau des hofmeisters ( no. 1) und haupt der mägde auf einem landgute, meierei oder vorwerke. öconom. lex. (1731) 1049.

kuchimeisterin

KöblerMhd

kuchimeisterin , st. F. Vw.: s. küchenmeisterinne*

küchimeisterin

MWB

küchimeisterin stF. ‘Küchenmeisterin, Oberköchin’ daz ich [die personif. Hoffnung] in gotez kuchen pin / oberste kuchenmaisterin Syon 238; i…

Mangmeisterin

DRW

mang·meisterin

Mangmeisterin, f. selbständige Meisterin oder Frau des Mangmeisters? wohl 1494 Nübling,UlmBaumwollw. 111 1527 ZSchwabNeuburg 28 (1901) 4

Münzmeisterin

DRW

Münzmeisterin, f. Frau eines Münzmeisters bzw. eines Angehörigen einer Hausgenossenschaft (I 2), auch die selbständige Pächterin einer Münze…

obermeisterin

DWB

ober·meisterin

obermeisterin , f. : das alles sollte wohl die obermeisterin der spröden mürbe machen können. Wieland 18, 148 ; die obermeisterin von allen …

regelmeisterin

DWB

regel·meisterin

regelmeisterin , f. : dasz die schwestern der dritten regel mit des guardians oder lesemeisters oder regelmeisters rath, eine fromme schwest…

schulmeisterin

DWB

schul·meisterin

schulmeisterin , f. Adelung, mhd. schuolmeisterinne Lexer mhd. handwb. 2, 823 . 1 1) die schule hält, unterrichtet, praeceptrix, ein mägdlei…

Seelmeisterin

DRW

seel·meisterin

Seelmeisterin, f. Verwalterin von Seelgeräten (I) in einem Kloster [sol] ain selmaisterin in dem vorgeschriben closter daz vorgeschriben jar…

siechmeisterin

BMZ

siech·meisterin

siechmeisterin stf. der mensche wart zu hant gesunt, unde von grôʒer ôtmutikeit bat si ( Brigitta ) di eptissîn, daʒ si sichmeisterîn muste …

Speichermeisterin

DRW

speicher·meisterin

Speichermeisterin, f. Verwalterin der klösterlichen Kornvorräte vgl. Kornmeisterin fröw spichermeisterin 1504 GlückshrZürich 49

speisemeisterin

DWB

speise·meisterin

speisemeisterin , f. , im kloster: nach der kirche ging die mutter zur frau speisemeisterin, ... sie bat sie, ihrem Ivo doch mitunter etwas …

Tanzmeisterin

DRW

tanz·meisterin

Tanzmeisterin, f. Aufseherin und Leiterin eines Tanzes (III 6) vgl. Tanzführer die A.S., bey 29 jahren ihres alters ... nennt als teilnehmer…

Winde(n)meisterin

Idiotikon

Winde(n)meisterin Band 4, Spalte 533 Winde(n)meisterin 4,533

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „meisterin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/meisterin
MLA
Cotta, Marcel. „meisterin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/meisterin. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „meisterin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/meisterin.
BibTeX
@misc{lautwandel_meisterin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„meisterin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/meisterin},
  urldate      = {2026-05-10},
}