lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mausig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

mausig

mausig

mausern Vb. (reflexiv) ‘die Federn wechseln’, übertragen ‘sich zu seinem Vorteil verändern, sich herausmachen’. Ahd. gimūʒōn ‘wechseln, verändern, verwandeln’ (9. Jh.), mhd. mūʒen ‘wechseln, tauschen’ ist entlehnt aus lat. mūtāre ‘(ver)ändern, verwechseln, vertauschen’. Mhd. mūʒen entwickelt in reflexiver Verwendung den Sinn ‘die Federn wechseln’, auch (von Amphibien) ‘die Haut wechseln’, und gewinnt als Terminus der Falknerei weite Verbreitung, während die alte, umfassendere Bedeutung schwindet. Noch im 19. Jh. ist entsprechendes nhd. sich mausen gebräuchlich, wird aber durch die im 18. Jh. entstandene Weiterbildung mausern verdrängt, die wohl an Mauser m. ‘sich mausernder Vogel’ anknüpft; vgl. mhd. mūʒære ‘Jagdvogel, der den Wechsel der Federn überstanden hat, also mindestens ein Jahr alt ist’ und die Zusammensetzungen mūʒerhabech, -sperwære, -valke. – Mauser f. ‘Federwechsel der Vögel’ (19. Jh.). Voraus geht gleichbed. mhd. mūʒe f., auch ‘Hautwechsel der Amphibien, Haarwechsel der Landtiere’, entlehnt aus mlat. muta ‘Mauser der Vögel’. Auch hier gilt bis ins 19. Jh. Mause, das dann von Mauser (entsprechend mausern, s. oben) abgelöst wird. mausig Adj., nur in der Wendung sich mausig machen ‘sich wichtig machen, übermütig sein’ (16. Jh.), die ein in der Falknerei gebrauchtes mausig ‘(nach der Mauser) kräftig, angriffslustig’ (vom Jagdvogel) voraussetzt.
1376 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mausig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Mausig , -er, -ste, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. Sich mausig machen, ungebührliche, trotzige W…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mausig

    Goethe-Wörterbuch

    mausig ‘sich m. machen’: sich wichtig machen, sich aufspielen, durch Wort od Tat Unwillen erregen [ betr zeitgenössische…

  3. modern
    Dialekt
    mausig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    mausig [màisik Roppenzw. ; mœùsiχ Schleit. ] Adv. lustig, keck, verwegen; nur in der Rda. sich m. mache n sich lustig ma…

  4. Sprichwörter
    Mausig

    Wander (Sprichwörter)

    Mausig 1. De sik to musig makt, de fretet de Katt'n. – Eichwald, 972; Kern, 691. 2. Wer sich mausig macht, den frisst di…

  5. Spezial
    mausig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    mausig sich mausig machen idiom. , umg. важничать, задаваться, задирать нос идиом. Er macht sich viel zu mausig, weil er…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mausig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mausig

maus + -ig

mausig leitet sich vom Lemma maus ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von mausig 2 Komponenten

mau+sig

mausig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mausig‑ als Erstglied (1 von 1)

mausigen

DRW

maus·igen

mausigen, v. Verstärkung zu mausen hier wohl: belästigen, beleidigen szo eyner worde geschicket auß deme rothe in der stat gescheffte ... vn…

mausig als Zweitglied (2 von 2)