lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mausig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Mausig

Bd. 3, Sp. 127
Mausig, -er, -ste, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. Sich mausig machen, ungebührliche, trotzige Worte von sich hören lassen, sich ohne Scheu verantworten, sich zur Wehr setzen u. s. f. Frisch glaubt, es sey eine Figur der rauhen oder rauchen Gestalt der Vögel in der Mause, weil man in einem ähnlichen Verstande auch sage, das Rauche heraus kehren. Allein man siehet bald, daß wenn die Figur nicht zu hart und ungewöhnlich seyn soll, hier weder die Mäuse noch das Mausen in Anschlag kommen können. Es gehöret ohne Zweifel zu dem Nieders. mißlich, so fern es unmuthig, zornig bedeutet, und zu dem alten Oberdeutschen mischeln, zanken, und Mißle, Zank, Unwillen, Zwietracht, S. Miß.
703 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mausig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Mausig , -er, -ste, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. Sich mausig machen, ungebührliche, trotzige W…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mausig

    Goethe-Wörterbuch

    mausig ‘sich m. machen’: sich wichtig machen, sich aufspielen, durch Wort od Tat Unwillen erregen [ betr zeitgenössische…

  3. modern
    Dialekt
    mausig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    mausig [màisik Roppenzw. ; mœùsiχ Schleit. ] Adv. lustig, keck, verwegen; nur in der Rda. sich m. mache n sich lustig ma…

  4. Sprichwörter
    Mausig

    Wander (Sprichwörter)

    Mausig 1. De sik to musig makt, de fretet de Katt'n. – Eichwald, 972; Kern, 691. 2. Wer sich mausig macht, den frisst di…

  5. Spezial
    mausig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    mausig sich mausig machen idiom. , umg. важничать, задаваться, задирать нос идиом. Er macht sich viel zu mausig, weil er…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mausig

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mausig

maus + -ig

mausig leitet sich vom Lemma maus ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von mausig 2 Komponenten

mau+sig

mausig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mausig‑ als Erstglied (1 von 1)

mausigen

DRW

maus·igen

mausigen, v. Verstärkung zu mausen hier wohl: belästigen, beleidigen szo eyner worde geschicket auß deme rothe in der stat gescheffte ... vn…

mausig als Zweitglied (3 von 3)

duckmausig

PfWB

duck·mausig

duck-mausig , duck-mäusig Adj. : dass., -maisich [ Lambert Penns 45], -mausich [ Don-Werb ]. SHW Südhess. I 1803 ; RhWB Rhein. I 1537 ; ElsW…