Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
martyr st. M. (a)
martyr , st. M. (a)
- Vw.:
- s. martir*
Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
martyr , st. M. (a)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Goethe-Wörterbuch
martyr spätlat; Großschr wie ‘Märtyrer’ a Corpus VI A, 36 Nr108 Devise als Beiname des heiligen Petrus von Verona (um 12…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Martyr , 1) Justinus , s. Justinus 2). – 2) Peter , s. Petrus Martyr .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerAhd
martyr... , . Vw.: s. martir...
KöblerAe
martyrdōm , st. M. (a) nhd. Martyrium, Marter, Märtyrertum, Märtyrertod ÜG.: lat. martyrium Hw.: vgl. ahd. martirtuom, afries. marteldōm E.:…
DWB
martyrer , märtyrer , m. martyr. es ist die im 16. jahrhundert ( soweit nicht geradezu die griechische form verwendet wird, vgl. weiter unte…
PfWB
Martyrer-buch n. : ' Buch der Märtyrer (in Ephrata/Penns herausgegeben) ', Marderbuch [ Beam Penns 68].
DWB
martyrerin , märtyrerin , f. weiblicher märtyrer, blutzeugin, vgl. martererin , märtererin sp. 1682: der zehente theil dessen, was sie unter…
KöblerAe
martyrhād , st. M. (a?) (u?) nhd. Märtyrertum, Martyrium ÜG.: lat. martyrium E.: s. martir, hād (1) L.: Hall/Meritt 230b
Pfeifer_etym
Marter f. ‘Folter, Qual, Peinigung’, ahd. martira, mart(a)ra (8. Jh.), mhd. marter, martere ‘Blutzeugnis’, besonders ‘Christi Passion, Kruzi…
KöblerAhd
martyrlīh , Adj. Vw.: s. martirlīh*
Meyers
Martyrologĭum ( Hagiologium , Calendarium sanctorum, Menologium, Analogium, Synaxarium ), Verzeichnis der Märtyrer und andrer Heiligen, meis…
DWBQVZ
Martyr, Petrus s. Höniger, Nikol. history, 1582--83.
KöblerAe
martyrung , st. F. (ō) nhd. Martyrium, Leiden als Märtyrer E.: s. martir L.: EWAhd 6, 194
KöblerAhd
martyrunga , st. F. (ō) Vw.: s. martirunga*
KöblerMhd
martyre , st. F. Vw.: s. martere