lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

markung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Markung

Markung, f.

altenglisch mearcung, zu ¹Mark und ²Mark (I); althochdeutsch marcunga glossiert deliberatio, decretum, institutio, propositum
I Grenze, offen zu II u. III
  • partes orationis nebíndit nehéin geméine márchunga zesámene
    um 1000 Notker I 400 Faksimile
  • 1468 MainfrJb. 14 (1962) 89
  • den werd an der Pegnitz, dorauf die markung gegangen wer
    1472 Tucher,NürnbBaumeisterb. 309 Faksimile
  • markung und rainung der fünf ambt
    1499 ArchOFrk. 43 (1963) 85
  • das ein jeder dem andern vber ordentliche marckhung rain vnd stain nit ackhern ... soll
    1559 GeöArch. I 1 S. 371
  • iedes dorf ... soll seine markher ... haben, ... welches ampt ist, uff begeren aller güeter underschiedt oder markhung zue setzen und zue geben
    1627 BaselRQ. II 147 Faksimile
  • falls eine klag-sache strittige rein- und markung, graͤnz, hut, weide ... betrift
    1746 CCBrandenbCulmb. II 1 S. 320 Faksimile
  • berichtigung der markung
    1811 ÖstABGB. § 851 Faksimile
II Grenzzeichen, ²Mark (I)
III Festsetzung, Überprüfung, Erneuerung der Grenze und ihrer Zeichen
  • so jemandt marckens von nötten, soll es ahn dem vogt angesinnen, der soll ihme die marckung thun vermitz der scheffen. schwester vnd bruder mögen nur einmal mit einander marckhen
    vor 1563 Untermosel/GrW. II 494 Faksimile
  • 1599 OPfalzLO. 198 Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
  • da einer ein marchung begehrte, aber fählig sein wurde, der solle denen marchleüten von iedem beiwesenden 1 viertl taller zu raichen ... schuldig sein
    Ende 16. Jh. NÖsterr./ÖW. IX 72 Faksimile
  • wann sie [marker] einer oder zwen umb markung und aussteinung der güetern anrueft
    1616 NeuenburgStR. 111 Faksimile
  • marchung und versorgung der zeunen
    1624 Tirol/ÖW. III 304 Faksimile
  • sollen vier markmeister bestellet werden, die ... denen besichtigungen undt benöthigten markungen beywoh[n]en, steine heben und neue einsetzen
    1698 ErmreuthGemO. p. 87
  • wird auch zur vogtheylichen oder niedern obrigkeit gerechnet die marckung oder stein- und graͤntz-setzung
    1705 KlugeBeamte I² 720 Faksimile
  • zu einer markung, oder einer erneuerung der gränzzeichen müssen alle betheiligten förmlich vorgeladen werden
    1827 BernCGB. 403
IV (umgrenztes) Gebiet einer Gemeinde, Gemarkung (I), ¹Mark (I 1), Herrschaftsgebiet, Gerichtsbezirk, auch zu kleinen Ansiedlungen (Weiler, Hof) gehörendes eingegrenztes Land
bdv.: Terminung
V
VI Gerät zur Anbringung einer Markierung auf einem amtlichen Schriftstück

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Markung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Markung , plur. die -en, ein sehr häufig für Mark, ein Gränzzeichen und die Gränze selbst, übliches Wort. Die Feldma…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Markung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Markung , soviel wie Mark in der Bedeutung von Grenze, eingegrenzter Bezirk.

  3. modern
    Dialekt
    Markungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     Markung f. : = PfWB Gemarkung 1. a. 1563: soweit sich dessen markung erstreckt [PfWeist. 86 (FR-Beindh)]. a. 1664: 7 M…

  4. Spezial
    Markung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mar|kung f. (-,-en) confin (-s) m. , termo (-mi) m. , demarcaziun (-s) f. , merscia (-sces) f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit markung

23 Bildungen · 6 Erstglied · 13 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von markung

mark + -ung

markung leitet sich vom Lemma mark ab mit Suffix -ung.

markung‑ als Erstglied (6 von 6)

markungsbuch

DWB

markung·s·buch

markungsbuch , n. buch in welches fluren und ihre grenzen von obrigkeitswegen eingetragen werden, flurbuch.

markungsherr

DWB

markung·s·herr

markungsherr , m. herr über ein bestimmtes gebiet: so weit ich markungs- oder dorfs- dann erbzinnszherr wäre. Götz v. Berl. 225 anm.

Markungszeichen

DRW

markung·s·zeichen

Markungszeichen, n. Grenzzeichen, Markung (II) ist es billich, daß uf solche stein- und markungszeichen desto beserr acht ... geben werde 16…

markung als Zweitglied (13 von 13)

abmarkung

DWB

abmarkung , f. limitatio, abgrenzung des feldes, ackers.

Anmarkung

DRW

Anmarkung -arch(t)- Abgrenzung wan ... zwischen ... landleithen ihrer ... gründ und anmarkhung halber mißverstand ... entstehet 1599 NÖLREnt…

ausmarkung

DWB

aus·markung

ausmarkung , f. limitatio: sie haben kein ausmarkung der land, bawen kein feld. Frank weltb. 92 a .

Brandmarkung

Herder

brand·markung

Brandmarkung , eine früher übliche Strafweise, welche darin bestand, daß dem Sträfling ein Buchstabe oder ein Zeichen gewöhnlich auf einen s…

dorfgemarkung

DWB2

dorf·gemarkung

dorfgemarkung f. : das gesamte zu einem dorf gehörige gebiet: 1549 bad. weist. I 1,39. 1963 Strittmatter Bienkopp 80.

gemarkung

DWB

gemar·kung

gemarkung , f. gemeindegrenze und gebiet, nebenform zu markung ( s. d. ), wie gemarke neben marke, in der bildung eigentlich gemeint wie gem…

Partikularmarkung

DRW

partikular·markung

Partikularmarkung, f. Grenzmarkierung, die keine Landesgrenze bezeichnet daß die grentzen des landes, und deren anhaͤngige hoheit, aufs deut…

stadtmarkung

DWB

stadt·markung

stadtmarkung , f. die von der stadtmark umschlossene flur; vgl. oben stadtfeldmark ( sp. 457): stadtmarkung, agri, vineae et pascua ad civit…

südmarkung

DWB

sued·markung

südmarkung , f. : eine neue abgrenzung im 13. jahrhundert hat endlich auch die südmarkung am hochwald Wimmer gesch. d. deutschen bodens (190…

untermarkung

DWB

unter·markung

untermarkung , f. , ahd. undermarchunga. limitatio, praescriptio Frisius 772 b ; 1044 b ; assiete des bornes Hulsius-Ravellus (1616) 371 b ;…

vermarkung

DWB

ver·markung

vermarkung , f. : gränzen, vermarkungen, nutzung und zugehörungen. Weim. staatsarchiv ( Prag ) 1587; die stücke mit allen ihren von alters h…

Ableitungen von markung (4 von 4)

gemarkung

DWB

gemarkung , f. gemeindegrenze und gebiet, nebenform zu markung ( s. d. ), wie gemarke neben marke, in der bildung eigentlich gemeint wie gem…

Gemarkunge

WWB

Ge-markunge f. Gemarkung ( Kr. Detmold Det Is).

markunge

Lexer

markunge stf. gränze Tuch. 309,13. 310,15. 17.

vermarkung

DWB

vermarkung , f. : gränzen, vermarkungen, nutzung und zugehörungen. Weim. staatsarchiv ( Prag ) 1587; die stücke mit allen ihren von alters h…