lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

marketen

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

marketen sw. V.

marketen , sw. V. nhd. „markten“, sich auf den Markt bewegen, handeln, Handel treiben Vw.: s. ge-* Hw.: vgl. mnl. marcten Q.: AbschEidgen, Eracl (13. Jh.), StBZürich, StRLeutk E.: s. market W.: nhd. (ält.) markten, V., markten, als Händler den Markt beziehen, Markt pflegen, DW 12, 1650 L.: Lexer 135a (marketen), LexerHW 1, 2049 (marketen), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 81a (markete), DRW

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    marketensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    marketen , sw. V. nhd. „markten“, sich auf den Markt bewegen, handeln, Handel treiben Vw.: s. ge-* Hw.: vgl. mnl. marcte…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marketen

21 Bildungen · 17 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von marketen 2 Komponenten

mark+eten

marketen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

marketen‑ als Erstglied (17 von 17)

marketenden

DRW

market·enden

marketenden, Verb bei einem Marketender kaufen 1. Hälfte 16. Jh. Lünig,CJMilit. 5 Faksimile

marketender

DWB

market·ender

marketender , m. wirt und lebensmittelverkäufer bei den soldaten im felde. dem ital. mercatante entlehnt, seit dem 16. jahrh. im deutschen z…

marketenderei

DWB

marketenderei , f. geschäft des marketenders: eine marketenderei errichten, aufschlagen, betreiben; marketennerei treiben, propolam esse, in…

Marketënderen

ElsWB

market·enderen

Marketëndere n [Mòrkətantərə Logelnh. ; Màrkətæntərə Str. ; Màrikətantərə K. Z. ] f. uniformierte Marketenderin, die einem französischen Tru…

Marketendergesicht

GWB

marketender·gesicht

Marketendergesicht metonym für einen gewitzten, günstige Gelegenheiten erkennenden u nutzenden Menschen [ Goethe, die Zeiten mit dem Unterga…

marketenderhaft

DWB

marketen·derhaft

marketenderhaft , adv. : indessen freuten wir uns so marketenderhaft eingerichtet zu sein, um hohe wie niedere erquicken zu können. Göthe 30…

marketenderin

DWB

marketenderin , f. mercatrix castrensis. Frisch 1, 645 b : marketenderin (kommt und bringt wein). Schiller Wallenst. lager, 5 . auftr.; ( si…

Marketenderkind

GWB

marketender·kind

Marketenderkind Bindestrichschr für eine junge (beim militärischen Troß aufgewachsene) Marketenderin Ich bin ein Marketender-Kind, | Und zwa…

marketendern

DWB

market·endern

marketendern , verb. mercatorem castrensem agere. Frisch a. a. o. ; marketennern Stieler ; kein soldat darf marketendern, ohne des obersten …

Marketendersch

MeckWBN

marketender·sch

Wossidia Marketendersch f. dass.: dei drüdd' Nacht kleed't hei sick as Marketendersch ut S. Neum. Volksm. 312. Syn. Tennefru.

Marketenderschaft

DRW

marketender·schaft

Marketenderschaft, f. Ausübung des Marketendergewerbes sol auch kein officirer, reuter oder knecht, marquetenterschafft treiben 1625 v.Fraue…

Marketenderske

WWB

Market e nderske f. Maketäntersche Marketenderin ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

marketenderzelt

DWB

marketender·zelt

marketenderzelt , n. : herein ins marketenderzelt dort, müssen vor eins zusammen saufen, eh wir weiter reden. Fr. Müller 3, 221 ; und das do…

marketen als Zweitglied (2 von 2)

gemarketen

KöblerMhd

gemark·eten

gemarketen , sw. V. nhd. Handel treiben Q.: LexerHW (1375) E.: s. ge, marketen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 836 (gemarkten), Benecke/Müller/Z…

vermarketen

Lexer

ver·marketen

ver-marketen , ver-marken swv. verhandeln, verkaufen. si stelnt eht alleʒ und vermarkent eʒ heimlîchen Berth. 84,33.

Ableitungen von marketen (2 von 2)

gemarketen

KöblerMhd

gemarketen , sw. V. nhd. Handel treiben Q.: LexerHW (1375) E.: s. ge, marketen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 836 (gemarkten), Benecke/Müller/Z…

vermarketen

Lexer

ver-marketen , ver-marken swv. verhandeln, verkaufen. si stelnt eht alleʒ und vermarkent eʒ heimlîchen Berth. 84,33.