lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mande

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
24 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
24

Eintrag · Westfälisches Wb.

Mande f.

Bd. 4, Sp. 41
Mande f. [WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel Ennepe-Ruhr-KreisEnr Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. MeschedeMes Olp] (großer) Korb mit zwei Henkeln (und untergeflochtenem Stellrand (Kr. AhausAhs Kw)). En Mändeken vöörn up de Fietse Körbchen (WmWb). Der Mange en nigge Ohr aansetten (Kr. OlpeOlp Rü). De Äier wodden in lang Häcksel in groote Mänden verpackt für den Transport zum Markt (WmWb). — Wortspiel (mit den Bedd. von Ōre): Mänden häbbt groote Aorne un könnt doch nich häörn (WmWb). ⟨Mände [Ahs], Mäinde [Ahs] Manne [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Gel], Männe [Olp], Mange [Ennepe-Ruhr-KreisEnr Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Olp], Mänge [Mes]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,806: Mande, Mandel; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,484: Mande¹; HnVwb 2,241: Mande. Zus.:→ Kartūfel~, Köppeken~, Weske~.
619 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MANDEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    MANDE swv. folgt aus dem subst. mandunge. schon ahd. aber ist das ursprüngliche mandjan zu mendan geworden. Graff 2,808 …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mandeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    mande , F. nhd. henkelloser Korb Vw.: s. stōte- Hw.: vgl. mnl. mande E.: s. mnl. mande, Sb., Korb; vgl. idg. *mand?, Sb.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mande

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Mande , plur. die Manden, ein nur im Niederdeutschen, ingleichen am Nieder-Rheine, und um den Main übliches Wort, einen …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mande

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mande , Negersprache, s. Mandingo .

  5. modern
    Dialekt
    Mandef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

     Mande f. : ' Weidenkorb '; vgl. + Mandenkorb, -waage. a. 1521: 4 kübel 4 mannen eyn fischkorp vnd beßmn [GgHospR]. a. …

  6. —
    Spezial
    Manden

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Mande , n языки , мн манде

Verweisungsnetz

48 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 24 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mande

289 Bildungen · 283 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

mande‑ als Erstglied (30 von 283)

mandeel

KöblerMnd

mandeel , M., N. Vw.: s. mandēl

Mandegôd

Wander

mande·god

Mandegôd Mandegod, Schandegôd. – Stürenburg, 143 a . Mande = Gemeinschaft, Mandegôt = Gemeinde- oder gemeinschaftliches Vermögen. Altfriesis…

Mandekoªrf

WWB

Mande-koªrf m. [verstr.] großer, zweihenkliger Korb, Einkaufskorb ( WmWb ). ⟨ „Mehnde“- ( Ahs Ot ), Man - [Rek], Mang - ( Alt Al ) Mandel - …

Mandekram

Wander

mande·kram

Mandekram Mandekram, Schandekram. ( Ostfries. ) – Stürenburg, 143 a ; Bueren, 853; Kern, 1621; Hauskalender, II. Aus Gemeinschaften keinen V…

Mandel I

SHW

Mandel I Band 4, Spalte 517-518

Mandel II

SHW

Mandel II Band 4, Spalte 517-518

Mandel III

SHW

Mandel III Band 4, Spalte 517-518

Mandelbaum

SHW

Mandel-baum Band 4, Spalte 517-518

Mandelbrot

SHW

Mandel-brot Band 4, Spalte 517-518

Mandelguts

SHW

Mandel-guts Band 4, Spalte 517-518

Mandelkern

SHW

Mandel-kern Band 4, Spalte 517-518

Mandelring

SHW

Mandel-ring Band 4, Spalte 517-518

Mandelöl

SHW

Mandel-öl Band 4, Spalte 517-518

Mandel1

MeckWB

Mandel 1 f. Mandel im Halse: tonsillae 'de Mandeln, Sochhaken' Chytr. 106; Rda.: dee heff ick œwer de Mandel utfäägt die hab' ich ausgeschol…

Mandel2

MeckWB

Mandel 2 f. Mandelkern: amygdala, nux Graeca 'ein Mandel' Chytr. 480; wenn jem. einen Ausschlag hat, meint man, er habe bittere Mandeln gege…

Mandel3

MeckWB

Mandel 3 f. Mandel, Anzahl von 15 Stück, für Eier gebraucht; die Bezeichnung des Garbenstandes mit Mandel ist im Lande nicht üblich, in den …

Mandelacker

PfWB

mandel·acker

Mandel-acker m. : FlN, amtl. Mandelacker [ NW-Ruppbg LA-Maik Nußd ]. a. 1618: im Mandelacker [BrPr. 720, Bl. 6 (LA-Nußd)]. —

mandelartig

GWB

mandel·artig

mandelartig zu 1 Mandel 1; in Beschreibung der Beschaffenheit, Konsistenz a mBez auf Pflanzenteile Wenn man den Kern [ der Dattelpalme ] ent…

Mandelbaueleⁿ

Idiotikon

Mandelbaueleⁿ Band 4, Spalte 896 Mandelbaueleⁿ 4,896 u.

‑mande als Zweitglied (5 von 5)

kumande

KöblerAfries

*kumande , Part. Präs.=Adj. nhd. kommend, künftig ne. coming (Adj.), future (Adj.) Vw.: s. efter-, nēi-, tō- E.: s. kuma (1) L.: Hh 149a

efterkumande

KöblerAfries

efterkumande , Part. Präs. subst.=M. nhd. Nachkomme ne. descendant (M.) Q.: H E.: s. *efterkuma (2) L.: Hh 19a, Rh 699a

Limánde

Adelung

lim·ande

Die Limánde , plur. die -n, eine Art Seefische, welche zu dem Geschlechte der Butten oder Schollen gehöret, Pleuronectes Limanda L. Franz. L…

stōtemande

KöblerMnd

stōtemande , M. nhd. Seihkorb? E.: s. stōten (1)?, mande (1) L.: Lü 383a (stotemande)

Ableitungen von mande (1 von 1)

gemande

KöblerMhd

gemande , st. N. Vw.: s. gemanede