lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Maitag

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Maitag

Bd. 5, Sp. 1384
Maitagauch May-Tag im (Wonne-)Monat Mai; auch übertr auf bes frühlingshaft anmutende Tage zu anderen Jahreszeiten  [Widmung mBez auf den Besuch FMendelssohn-Bartholdys im Mai 1830 bei Goethe] Dem lieben jungen Freunde .. kräftig-zartem Beherrscher des Pianos; zum freundlichen Andenken froher Maytage 1830 GWB152,13 Faust II Plp  Die schönsten Maytage, Regen, Hitze .. Herbstverkündende Nebelabende .. das alles geht .. uns über dem Haupt weg GWBB20,141,20 ChStein 16.8.08 GWBB8,170,11 Carl Aug 3.2.87 uö(selten)einmal poet-verklärend in der Vbdg ‘ewiger M.’: andauernder Freudentag der Liebe; zugleich anspielend auf Palmsonntag u ländliches Brauchtum im Mai1)  Petrarca’s Liebe .. | War .. ein ewiger Charfreitag; | Doch stets erscheine, fort und fort, die frohe, | Süß, unter Palmenjubel, wonneschaurig, | Der Herrin Ankunft mir, ein ew’ger M. GWB2,18 Sonette XVI 14 1) mBez auf die Begegnung mit Minchen Herzlieb in Jena 1807, vgl FfA I 2,986 u MA9,1084 Juliane BrandschJ.B.
972 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    maitagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    maitag , m. 1 1) allgemein ein tag im mai; gewöhnlich mit betonung seiner schönheit, wie mhd. meientac: swâ ê lac vil to…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maitag

    Goethe-Wörterbuch

    Maitag auch May- Tag im (Wonne-)Monat Mai; auch übertr auf bes frühlingshaft anmutende Tage zu anderen Jahreszeiten [ Wi…

  3. modern
    Dialekt
    Maitagm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mai-tag m. : wie schd., Ma(a)idag, -daa, s. Tag [mancherorts]. Brauchtum: An den ersten drei Maitagen wurde abends mit a…

  4. Sprichwörter
    Maitag

    Wander (Sprichwörter)

    Maitag 1. Am alten Maitage muss sich eine Krähe in der jungen Saat verbergen können. – Bair. Hauskalender. 2. De Maidag …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maitag

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von maitag 2 Komponenten

mai+tag

maitag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maitag als Zweitglied (1 von 1)

Altmaitag

DRW

alt·maitag

Altmaitag 13. Mai (das heißt 1. Mai nach altem Kalender) Unger,SteirWsch. 15 Faksimile