lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maitag

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

maitag m.

Bd. 12, Sp. 1483

maitag , m. 1 1) allgemein ein tag im mai; gewöhnlich mit betonung seiner schönheit, wie mhd. meientac: swâ ê lac vil toup diu heide, dâ siht man schœne ougenweide: nu ist mîn liehter meientac. minnes. 1, 112 b Hagen; oder soll ich diesen maitag verlieren, weil ein gewitter ihn verfinstern kann? Schiller hist.-krit. ausg. 2, 353 ; wenn du am schönen maitag in blüthenduft und lerchengesang spazieren gehst. Hebel 2, 179 ; mit dem lezten schall der abendglocke, die den jungen maitag weinend jetzt zu grabe läutet. Hölty 49 ; so sah ich sie, die herzenfeszlerin, gleich einem maitag, mir zur seite s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    maitagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    maitag , m. 1 1) allgemein ein tag im mai; gewöhnlich mit betonung seiner schönheit, wie mhd. meientac: swâ ê lac vil to…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maitag

    Goethe-Wörterbuch

    Maitag auch May- Tag im (Wonne-)Monat Mai; auch übertr auf bes frühlingshaft anmutende Tage zu anderen Jahreszeiten [ Wi…

  3. modern
    Dialekt
    Maitagm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mai-tag m. : wie schd., Ma(a)idag, -daa, s. Tag [mancherorts]. Brauchtum: An den ersten drei Maitagen wurde abends mit a…

  4. Sprichwörter
    Maitag

    Wander (Sprichwörter)

    Maitag 1. Am alten Maitage muss sich eine Krähe in der jungen Saat verbergen können. – Bair. Hauskalender. 2. De Maidag …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maitag

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von maitag 2 Komponenten

mai+tag

maitag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maitag als Zweitglied (1 von 1)

Altmaitag

DRW

alt·maitag

Altmaitag 13. Mai (das heißt 1. Mai nach altem Kalender) Unger,SteirWsch. 15 Faksimile