Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
luzifer
‚Morgenstern; lucifer‘(mhd. lucifer EN [des
gefallenen Engels], frühnhd. lucifer
‚dss.‘
und
‚Morgenstern‘, nhd. Luzifer Synonym
für
‚Teufel, Satan‘; frühmndl. lucifer EN [a.
1265–1270], mndl. lucifer, lucifeer EN und
‚Morgenstern‘). Das Wort ist aus lat. lūcifer
m.
‚Venus, Morgenstern‘, eigtl.
‚Lichtbrin-(sagenhafter Sohn der Aurora), einem
ger‘
subst. Adj. zu lucifer, -fera, -ferum
‚Licht, entlehnt. Das
bringend, ans Licht bringend‘
lat. Wort ist nach gr. φωσφόρος
‚Licht brin-gebildet. – Ahd. Wb. 5,
gend, Fackel tragend‘
1460; Splett, Ahd. Wb. 1, 1224; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 748; Schützeichel7 211. – Wal-
de-Hofmann, Lat. et. Wb. 1, 823.