lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lustwandeln

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lustwandeln verb.

Bd. 12, Sp. 1352

lustwandeln , verb. spazieren gehen; ein von Zesen gebildetes wort, vergl. lustwandel 2 vorher: gaben si fohr, dasz si aus lustwandeln fahren würden. adr. Rosem. 284; das im 17. jahrh. in aufnahme kommt: vor etlichen tagen spazierte (potz! lustwandelte solt ich auf neu teutsch gesagt haben) ich mit einem solchen ( bauer ) in seinem krautgarten herumber. Simpl. 4, 377 Kurz; lustwandeln, i. e. spaziren gehen, spatiari, deambulare, obambulare Stieler 2501 ; mit ihm und seiner gemahlin lustwandeln. Felsenb. 4, 434; an Agathons seite lustwandelnd. Wieland 1, 274 ; wir .. zogen mit, wenn man lustwan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lustwandeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Lustwandeln , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, aber nur im Oberdeutschen für das Hochdeutsche spa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lustwandeln

    Goethe-Wörterbuch

    lustwandeln subst 32,119,13 sich im Freien, in ländlichem Raum ergehen; auch im Bild; einmal ‘der L-de’ Lenardo war mit …

  3. —
    Spezial
    lustwandeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    lustwandeln poet. бродить

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lustwandeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lustwandeln 2 Komponenten

lust+wandeln

lustwandeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lustwandeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lustwandeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lustwandeln
MLA
Cotta, Marcel. „lustwandeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lustwandeln. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lustwandeln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lustwandeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_lustwandeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lustwandeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lustwandeln},
  urldate      = {2026-05-15},
}