Lüning

Wossidia Lüning (-k), Lüünk, Lünk m. 1. Sperling, passer; heute nur noch spurenweise, nam. im W und SW, vertreten, vgl. D. WA. Bd. 2 und Wo. V. 2, S. 390; lǖŋk erscheint in Ha@ und Lu; der begünstigte Name Sperling (mod. spā^rlŋk) begegnet als PN. schon in der 2. Hälfte des 13. Jahrh. Belege: passer 'Lninck, Sperlinck' Chytr. 381; Lüning iß een lütke Ding, Even aß een Hemperling Mantz. Ruh. 4, 56; Spaarling, Lüning Siemss. Vög. 122; Lüning Mi 52^a; Sparling, Lüning, Lǖnk, Lünk Schill. Kr. 2, 15^b; Lüning up de Klink Wo. V. 2, 1636; Wat gifft 't to äten? Plückt Lüning (1885) Wi; RoRostock@BastorfBast; Lünk SchwSchwerin@PampowPamp; SchöSchönberg@KlützKlütz; Wars; Dass; WaWaren@RöbelRöb; StaStargard@Groß NemerowGNem; Lünk, Pl. Lünken und Lünkens Bri. 1, 60; 2, 42; 5, 150; Seem. Leb. 153; Rod. Hinr. 56; im Reim die ostfäl. Form: (Dünen:) Lünen H. Schröd. Gord. 208; Sprw.: de Lünk in de Hand ... is beter as de Duw up 't Dack Buerh. 1, 97. Zss.: Hemp-, Reitlüning; Dacklünk. Eine annehmbare sprachliche Deutung als 'Schreier, Schwätzer' von der germ. Wurzel ^*hleu- hören, tönen gibt Th. Baader im Nd. Kbl. 62, 58 f. FN.: Lüningkraug, -soll. 2. das kindersprachliche Lüning 'Launchen, ein bißchen Laune' wird im Wortspiel und Bild durch Lüning Sperling ersetzt: hei binn't den Lüning an er mault Raabe Volksb. 231; hest 'n Lüning anbunnen? (1887) RoRostock@RibnitzRibn; (1895) StaStargard@WulkenzinWulk; Wa; Ma Malchin@Groß HelleGHelle; kumm, willn 'n Lüning anbinnen RoRostock@DierhagenDierh; ick möt 'n Lüning woll rutjagen ut 'n Rock durch Prügel HaHagenow@GallinGall; Wo. V. 3, 1085; auch in der Kurzform: di sall de Lünk utstœkert warden S. 384; und in erweitertem Bilde: hest du Lünken to Kop? Schill. Kr. 2, 15^b; he hett all wedder 'n Lünk: sch sch Lünk ihn fortjagend Schö; Wo. V. 3, S. 384. — Mnd. lnink. — Br. Wb. 3, 100; Dä. 287^a; Da. 129^b; Kü. 2, 330; Me. 3, 549.