Aggregat · alle Wörterbücher

Lothringer

Dial. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Lothringer

Bd. 1, Sp. 629b

Lot^hringer wie hochd. Man hält ihn für zänkisch und betrügerisch. Rda. Mit deⁿ L. is^t ni^t guet kejleⁿ Bf. Rathgeber 38. L. Pexer! schimpfen die Elsässer auf die Lothringer.

Wander sprichw.

Lothringer

Lothringer Ein Lothringer verräth Gott und seinen Nächsten. Lothringen und Lothringer sind in den französischen Sprichwörtern nicht gut angeschrieben, höchstens dass man die lothri…

PfWB Dial.

Lothringer m.

Lothringer m. : 1. 'Einwohner von Lothringen', Lothringeʳ , Lottringeʳ [mancherorts], Pl. wie Sg. — 2. Haustierrassen. a. eine Pferderasse [ KU-Hinzw Hundh HB-Kirrbg ]. — b. eine S…

RhWB Dial.

Lothringer

Lothringer Sg. u. Pl. m.: 1. wie nhd. RA.: Än Lodringer es schlemmer wie zehn Jude Rhfrk. — 2. eine Pferderasse [ dobbel L. Schleid-Scheven ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Lothringer
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Lot h ringer wie hochd. Man hält ihn für zänkisch und betrügerisch. Rda. Mit de n L. is t ni t guet kejle n Bf. Rathgebe…
—

Sprichwörter
Lothringer
Wander (Sprichwörter)

Lothringer Ein Lothringer verräth Gott und seinen Nächsten. Lothringen und Lothringer sind in den französischen Sprichwö…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Lothringer Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lothringer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lothringer

lothringen + -er

lothringer leitet sich vom Lemma lothringen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von lothringer 2 Komponenten

loth+ringer

lothringer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lothringer‑ als Erstglied (1 von 1)

Lothringerepos

Meyers

lothringer·epos

Lothringerepos , altfranz. Roman aus dem 12. Jahrh. (s. Französische Literatur , S. 5).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lothringer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lothringer/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „lothringer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lothringer/elswb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lothringer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lothringer/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_lothringer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lothringer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lothringer/elswb},
  urldate      = {2026-05-09},
}