lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Löblich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Löblich

Bd. 2, Sp. 2083
Löblich, -er, -ste, adj. et adv. von dem Zeitworte loben, in dessen sechsten und siebenten engern Bedeutung, des Beyfalles,[] und in höherm Verstande, des Lobes werth, werth gelobt zu werden. Wer andre loben will muß selbsten löblich seyn, Logau. Ein löbliches Werk thun, Sir. 50, 5. Löbliche Sitten, 2 Macc. 4, 11. Löbliche Thaten, Sir. 44, 3. Eine löbliche Gewohnheit. Eine löbliche Regierung. Sehr löblich regieren. Von Gott, wie in der Deutschen Bibel, der Herr ist löblich, 1 Chron. 17, 25; Ps. 145, 3; was Gott ordnet, das ist löblich, Ps. 111, 3, wird es nicht mehr gebraucht, theils weil loben in diesem Verstande zu kalt ist, und zu wenig sagt, theils aber auch, weil man löblich lieber von Sachen und Handlungen, als von Personen gebraucht, ob man gleich noch zuweilen höret, ein löblicher König, ein löblicher Fürst. Wohl aber wird es als ein Ehrennahme gewisser Collegiorum und Ämter und der denselben vorgesetzten Personen gebraucht. Das löbliche Stadtgericht. Der hochlöbliche Schöppenstuhl. Oberster des hochlöblichen Regimentes N. N. Das löbliche oder wohllöbliche Postamt. Das hochlöbliche Oberpostamt. Von höhern Collegiis sind die Ausdrücke preislich und hochpreislich üblich. Anm. Bey dem Notker lobelih, bey dem Stryker lobelich, auch noch bey den Dichtern des vorigen Jahrhundertes löbelich, welche Form aber veraltet ist; Schwed. loflig. Opitz gebraucht es auch in der jetzt ungewöhnlichen thätigen Bedeutung, für lobend, mit Lobe: Streicht löblich aus dem Herren seine Werke. Wenn in dem 1500 gedruckten Liber pestilent. löbliches Fleisch, für gesundes, reines Fleisch, stehet, so scheinet es von loben, erlauben, abzustammen. Für löblich in der heutigen Bedeutung, kommt bey Schweizerischen Schriftstellern auch lobselig vor.
1749 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Löblich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Löblich , -er, -ste, adj. et adv. von dem Zeitworte loben, in dessen sechsten und siebenten engern Bedeutung, des Beyfal…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    löblich

    Goethe-Wörterbuch

    löblich ca 540 Belege gegenüber ca 70 ‘lobenswert’ u ca 170 ‘lobenswürdig’; mehrfach abgekürzt ‘löbl./löbl’ (vgl 4); oft…

  3. modern
    Dialekt
    löblich

    Mecklenburgisches Wb.

    löblich hd. im Schäfergruß: Dat bringt dat löblich Handwark fuurt Wa; ebenso die Zs. hochlöblich ( s. d., Bd. 3, 722 ).

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loeblich

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von loeblich

lob + -lich

loeblich leitet sich vom Lemma lob ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

loeblich‑ als Erstglied (2 von 2)

löblichgesellig

GWB

loeblich·gesellig

löblich-gesellig zu löblich 1a: rühmlich u dem gesellschaftlichen Umgang aufgeschlossen bey heiterem innern Trieb und einem löblich gesellig…

löblichkeit

DWB

loeblich·keit

löblichkeit , f. laudabilitas. Steinbach 1, 1061 ; das was löblich ist: deine wehrte sinnen die auszer löblichkeit nichts denken noch beginn…

loeblich als Zweitglied (1 von 1)

unlöblich

DWB

unlob·lich

unlöblich , adj. adv. , gth. v. löblich. mhd. unlobelich, -lîche; mnl. onlovelijc, -like. die umlautlose form noch bei Wiederhold (1669) und…

Ableitungen von loeblich (1 von 1)

unlöblich

DWB

unlöblich , adj. adv. , gth. v. löblich. mhd. unlobelich, -lîche; mnl. onlovelijc, -like. die umlautlose form noch bei Wiederhold (1669) und…