lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Līwe

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Līwe f.

Bd. 3, Sp. 1305
Līwe f. [die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Ennepe-Ruhr-KreisEnr Isl] Schleie (Karpfenfisch) (Tinca tinca). De Loiwe ies de Dokter füör de Fischduike weil sie Löcher in den Schlamm wühlt (Kr. SoestSos SchmB). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,469: Liewe.
295 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    liweF.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    liwe , F. Vw.: s. liene

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    liweSb.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    liwe , Sb.? nhd. ein Fisch? ÜG.: lat. lenta (lies tenca?) piscis proprie E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 835 (liwe…

  3. modern
    Dialekt
    Līwef.

    Westfälisches Wb.

    Līwe f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Soest Sos Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl] Schleie (Karpf…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liwe

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

liwe‑ als Erstglied (11 von 11)

Līweken

WWB

liwe·ken

Līweken n. [verstr.] 1. Diminutiv von→ WWB Līf : kleiner Bauch. — Ra.: Leifken un Büäsken is alle äin Küäsken (Schmutzfleck) er hat sich gan…

Līwekenbükse

WWB

Līweken-bükse f. [verstr.] (für kleine Jungen) Hose, die fest mit einem westenartiges Kleid verbunden ist ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bo…

liweren

LothWB

liwe·ren

liwere n I [liwərə Fo. Ri. Hom. Rom. ; sonst líwərə n ] tr. v. 1. liefern, geben: er hat m'r schlechte War geliwert. M'r liwern em, was er b…

liwerich

LothWB

liwe·rich

liwerich [liwəriχ fast allg.; liwəreχ D. Si. ; líbriχ Bo. ] adj. 1. frei, ledig, ungebunden: mach, was de willscht, du bisch l. — 2. tadello…

liwern1

MeckWB

Wossidia liwern 1 s. läwern 2 .

liwern2

MeckWB

Wossidia liwern 2 zu zweien auf Aal fischen, der eine sticht den Aal, der andere rudert (1927) Wi Wismar@Poel Poel ; wer nur einen sticht, e…

Liwesgebärd'

MeckWB

Wossidia Liwesgebärd' f. körperliche Gebärde Sta Stargard@Zippelow Zipp .

Liwesmacht

MeckWB

liwes·macht

Wossidia Liwesmacht f.: mit Liwesmacht mit ganzer Kraft Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

liwe als Zweitglied (1 von 1)

bīlīwe

WWB

bil·iwe

bī-līwe Adv. [verstr.] Verstärkend bei Verneinungen: Biläiwe nich auf keinen Fall, ganz und gar nicht ( Kr. Minden Min Ha).