Aggregat · alle Wörterbücher

liene

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

liene F.

liene , F.

nhd.: „Liene“, Wildsau, wilde Sau, Bache
Q.:: Teichn (FB liene), Boner (um 1350), WeistGr
E.:: s. frz. laie, F., Bache; frk. *lēha
W.:: nhd. (ält.) Liene, F., Liene, DW 12, 1019
L.:: Lexer 127a (liene), LexerHW 1, 1910 (liene), Benecke/Müller/Zarncke I, 983b (liene), LexerN 3, 299 (liene), MWB 3, 1137 (liene)

BMZ mhd.

LIENE swf.

LIENE swf. wilde sau. franz. laie . von einem hawenden swîn und einer lienen das höpt geben Gr. w. 1,386. wer ein liehe fâhet das. 2,153.

FindeB mhd.

liene swf.

liene swf. Teichn. *

Lexer mhd.

liene swf., st.

liene swf. BMZ wilde sau. liene u. liehe ( st. ) Weist. (1,384. 87. 88, liere 5,383, wol aus liene verderbt ). — frz. laie vgl. Frisch 1,599 b . Vilm. 242.

LexerN mhd.

liene

liene Teichn. A. 13 a . vgl. Germ. 20,51.

+ 7 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Liene

Die Liene , oder Lienen, eine in einigen Gegenden übliche Benennung der Waldrebe, Clematis vitalba und recta L. vermuthlich wegen der Reben oder Ranken, so daß dieses Wort zu Leine…

Campe nhd.

Liene Die

† Die Liene oder

DWB nhd.

liene f.

liene , f. wilde sau, bache; vgl. unter lehne sp. 547: da kam ein grosze lien har gsprungen vor den hunden mit jren jungen ( bei der sauhatz ). Wickram bilg. 18 b .

DWB nhd.

liene f.

liene , f. die waldrebe, clematis vitalba, neben leine sp. 704: lienen oder leinen wird auch genennet waldräben, lateinisch clematis. Tabernaem. 1273 .

ElsWB Dial.

Liene

Liene I [Lìənə Roppenzw. Pfetterhsn. ; Lînə m. Str. ] f. 1. Leine: Bing ( binde ) d e r Hung an d L. a n ! Pfetterhsn. ; Schiffleine Str. 2. Wasserleitung unter dem Boden: d L. is …

ElsWB Dial.

Liene

Liene II [Leènə Ndhsn. ] m. ein dünner Lederstreifen: Mach e e L. durch s Ise n ! durch ein Öhr.

LothWB Dial.

Liene f.

Liene [línə, lýne Lix. ] f. hölzernes Geländer an Treppen u. am Kanal. — vgl. els. 1, 592 Liene Leine, Leitung; hd. leinen lehnen, anlehnen Gr. Wtb. 6, 704 ; mhd. line, lin neben l…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
LIENEswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

LIENE swf. wilde sau. franz. laie . von einem hawenden swîn und einer lienen das höpt geben Gr. w. 1,386. wer ein liehe …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Liene
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Liene , oder Lienen, eine in einigen Gegenden übliche Benennung der Waldrebe, Clematis vitalba und recta L. vermuthl…
modern

Dialekt
Liene
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Liene I [Lìənə Roppenzw. Pfetterhsn. ; Lînə m. Str. ] f. 1. Leine: Bing ( binde ) d e r Hung an d L. a n ! Pfetterhsn. ;…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Liene Adelung
Liene Campe
liene DWB
liene DWB
Lilischweide Campe
unter DWB
leinen DWB

Dialekt · modern

Liene ElsWB
Liene ElsWB
Liene LothWB
Heck(en)liene PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liene

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Lienersch [lînərš fast allg.; leïnəš D. Si. ; líenaš Falk. ] — Zs.

liene

liene F.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

23 Knoten, 24 Kanten

Komposita & Ableitungen mit liene

liene‑ als Erstglied (11 von 11)

Liene(n)bluem(eⁿ)

Liene(n)hafeⁿ

Liene(n)holz

Liene(n)stuel

Liene(r)t N

Lieneltag

Lienersch

Lieneⁿ I

Lieneⁿ II

Lieneⁿ III

Lieneⁿ IV

Alle Wörterbücher mit liene

—