Aggregat · alle Wörterbücher

lîpen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

lîpen swv.

Bd. 2-1, Sp. 829

lîpen swv., den Mund schief ziehen, die Lippe ziehen, maulen, die Zunge herausstrecken gegen jem.; die Augen verdrehen, zwinkern.

LW mnd.

lipen

lipen, sw. v. eine lipe, d. h. eine dicke Unterlippe machen (und dabei die Zunge weisen), ein schiefes Maul (oder auch Auge) gegen jem. machen.

MeckWB Dial.

lipen

Wossidia lipen ein schiefes Maul oder Auge gegen jem. manchen, s. MeckWB anlipen Bd. 1, 342.

WWB Dial.

līpen V.

līpen V. lîpen zwinkern ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Freckenhorst Fr ); „eine dicke Unterlippe machen, wie es besonders Kinder tun, wenn sie murren und mäulen“ ( Kr. Steinfurt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
lipen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

lipen, sw. v. eine lipe, d. h. eine dicke Unterlippe machen (und dabei die Zunge weisen), ein schiefes Maul (oder auch A…
modern

Dialekt
lipen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia lipen ein schiefes Maul oder Auge gegen jem. manchen, s. MeckWB anlipen Bd. 1, 342.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

lipen LW
lîpen MNWB

Dialekt · modern

lipen MeckWB
līpen WWB
lippen WWB
anlipen MeckWB
lippen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lipen

17 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑lipen als Zweitglied (17 von 17)

afslipen

MeckWB

Wossidia afslipen abschleifen, mit Hilfe des Schleifsteins entfernen Pa Parchim@Goldberg Goldb ; übertr. im Bastlösereim: slip den Buern den…

anglīpen

WWB

an-glīpen V. anglīb’m „feindlich anschauen“ ( Kr. Beckum Bek Vh ).

anlîpen

MNWB

* anlîpen , swv. , jem. ein schiefes Gesicht ziehen.

anslipen

MeckWB

Wossidia anslipen anschleifen, anschärfen: 'n Metz anslipen; am Abend vorm Backtag darf kein Messer angeschliffen werden, süs kriggt dat Bro…

auslipen

RhWB

aus-lipen ytlipə Klev-Asperden Stdt schw.: einen a., verhöhnen durch schadenfrohe Ausrufe.

beslîpen

MNWB

beslîpen , stv. , 1. abschleifen; wȫrde b. seinen Reden Schliff geben. 2. ênem de lēde b. dem Missetäter die Glieder brechen, ausrenken durc…

entslîpen

MNWB

entslîpen , stv. , prät. entslê(i)p, entgleiten.

füᵉrslīpen

WWB

füᵉr-slīpen V. „vorschleifen“ ( WmWb ).

holipen

KöblerMhd

holipen , sw. V. Vw.: s. holhipen

nahslipen

MeckWB

Wossidia nahslipen nachschleifen, in der Maurersprache den Putz mit dem Reibebrett glatt reiben Wa.

schlipen

KöblerGot

schlipen , red. V. (4) Vw.: s. slēpan* L.: Krause, Handbuch des Gotischen 22

tolipen

KöblerMnd

tolipen , sw. V. Vw.: s. tōlīpen?

ungeslîpen

MNWB

ungeslîpen , -geslîpet , -geschlîpet , adj. (flekt. -geslîpen-, -d- ): 1. (Steine:) ungeschliffen , roh, „ 700 furstene, dat 100 ... ungesli…

upslīpen

WWB

up-slīpen V. (mit etwas) aufhören ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ); eine Sache, ein Gewerbe aufgeben ( Kr. Warburg Wbg Nh).

ūtslīpen

WWB

ūt-slīpen V. [WMünsterl Kos] 1. Scharten glätten ( WmWb ). — 2. schadenfroh lachend verhöhnen (und dabei den einen Zeigefinger über den ande…

verslipen

MeckWB

Wossidia verslipen wie versliten 1: wi möten all' so verslipen so verbraucht werden, wie wir sind Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; dei versliept…

vorslipen

KöblerMnd

vorslipen , st. V. Vw.: s. vörslīpen*