lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Limp

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Limp m.

Bd. 4, Sp. 936
Wossidia Limp m. Glimpf, Fug: uns tämt et, mit Limp Inrede to wagen J. H. Voss Wint. 37; Ehre: 'an myne ere unde limppe' Urk. Maltz. 4, 136. Mnd. limpe f., m. Br. Wb. 3, 73; Dä. 279b.
176 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    limpF., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    limp , F., N. Vw.: s. limpe

  2. modern
    Dialekt
    Limpm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Limp m. Glimpf, Fug: uns tämt et, mit Limp Inrede to wagen J. H. Voss Wint. 37; Ehre: 'an myne ere unde limppe' Urk. Mal…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit limp

68 Bildungen · 56 Erstglied · 4 Zweitglied · 8 Ableitungen

limp‑ als Erstglied (30 von 56)

limpan

KöblerAe

lim·pan

limpan , st. V. (3a) nhd. sich ereignen, geschehen, gehören, entsprechen, passen, betreffen ÜG.: lat. pertinere Vw.: s. be-, ge-, gebe-, mis…

Limpeischen

RhWB

Limp-eis-chen limpēsχə Düss-OKassel n.: Flecken am Körper des Kindes; s. Leim-, Linkzeichen.

Limpel

RhWBN

lim·pel

Limpel lembəl Kreuzn-Langenlonsh m.: Rand des Weinbergs.

limpelicheit

KöblerMnd

limpelicheit , F. Vw.: s. limplichēt

limpelichēt

KöblerMnd

limpelichēt , F. Vw.: s. limplichēt

lim(pe)lik, limpich

LW

lim(pe)lik, limpich, angemessen, mässig, passend, aptus, decens; adv. limpeliken.

limpelken

KöblerMnd

limpelken , Adv. Vw.: s. limplīken

limpeln

RhWB

limpeln schw.: 1. -emb- etwas zaghaft, schonend tun Birkf-Idar . — 2. -i- Kaffee oder Tee durch Aufschütten verdünnen Birkf-Herrst . — Abl.:…

Limpelschmier

RhWB

Limpel-schmier lembəl- Birkf-Idar m.: Latwerge, aus den Trestern hergestellt, also minderwertig.

limpelīk

KöblerMnd

limpelīk , Adj. Vw.: s. limplīk (1)

limpelīken

KöblerMnd

limpelīken , Adv. Vw.: s. limplīken

limpen

MNWB

lim·pen

limpen „optare, habilitare” (Dief.; Hamb. dt.-lat. Gl.), vgl. gelimpen.

Limpern

RhWB

Limpern -i- Goar-OFell Pl. t.: in der Wend.: Der kann mir on den L. (Wimpern) klimpern nichts anhaben.

Limpes

RhWBN

lim·pes

Limpes lemp- Düss-Stdt m.: läppischer Mensch.

limpfan

KöblerAhd

limpfan , st. V. (3a) nhd. passen, zukommen, jemandem zukommen, gebühren, sich gebühren, geziemen, sich geziemen für, sich ziemen, angemesse…

Limpfann

ElsWB

limpf·ann

Limpfann f. Pfanne, worin der Leim über dem Feuer flüssig gemacht wird Obhergh. Dunzenh.

limpfanti

KöblerAhd

limpf·anti

limpfanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. limpfan*

LIMPFE

BMZ

LIMPFE LAMPF LUMPFEN bin angemessen. das ags. limpan bedeutet lat. evenire Gr. 2,33. Graff 2,214.

limpfen

Lexer

limpfen stv. I, 3. od. sw. BMZ hinken. die âdir begunden sich rimphen, dâ von sô muos er limphen Gen. D. 65,23. vgl. lam, lampen u. glimpf a…

limpfic

MWB

limpfic Adj. ‘bekömmlich’ (s.a. gelimpfic ): die spise, dú im [Seuse] nit linpfig waz, bot er ze tunken gen dem minnewunden herzen [Christi…

limpfig

Idiotikon

limpfig Band 2, Spalte 628 limpfig 2,628

limpful

KöblerAe

limpful , Adj. Vw.: s. limpfull

limpfull

KöblerAe

limpf·ull

limpfull , Adj. nhd. passend, geeignet Vw.: s. ge- E.: s. limp, full (2) L.: Hall/Meritt 219b, Lehnert 138b

limphan

AWB

limphan st. v. , mhd. limpfen; ae. limpan; vgl. mnd. limpen sw. v. — Graff II,214 f. Praes.: limph-: 3. sg. -it O 1,22,54. 25,12. 2,12,67. 2…

limphanti

AWB

-limphanti vgl. ungilimphanti.

limphlîh

AWB

-limphlîh vgl. ungilimphlîh.

Limpi-Lampi

Idiotikon

Limpi-Lampi Band 3, Spalte 1275 Limpi-Lampi 3,1275 M.

limp als Zweitglied (4 von 4)

gelimp

MNWB

gel·imp

gelimp , gelimpe , glimp , limpe , n. , m. , 1. angemessenes Wesen, maßvolles Benehmen; Fug, Angemessenheit, ümme gelimpes unde gôder vôge w…

Schlimp

Wander

Schlimp Der Schlimp hat d' Schlamp g'funge. ( Solothurn. ) – Schild, 91, 38; Sutermeister, 103. Ein liederlicher Mann hat eine liederliche F…

ungelimp

KöblerMnd

ungel·imp

ungelimp , M., N., F. nhd. unangemessenes Betragen, Ungehörigkeit, unredliche Absicht, Böswilligkeit, Unzuträglichkeit, Unmut, Zorn, Schimpf…

unlimp

KöblerMnd

unlimp , M., N. Vw.: s. unlimpe

Ableitungen von limp (8 von 8)

belimpe

MNWB

belimpe , adj. , glimpflich, Glimpf habend, angenehm, gefällig.

belimpen

MNWB

belimpen , swv. , c. Ap. Nachsicht üben gegen, beschönigen.

gelimp

MNWB

gelimp , gelimpe , glimp , limpe , n. , m. , 1. angemessenes Wesen, maßvolles Benehmen; Fug, Angemessenheit, ümme gelimpes unde gôder vôge w…

gelimpe

KöblerMnd

gelimpe , N., M. Vw.: s. gelimp

gelimpen

MNWB

gelimpen , swv. , glimpflich, nachsichtig behandeln, mildern, s. noch limpen.

LIMPE

BMZ

LIMPE catarus, quoddam lignum brasiatorum voc. vrat.

unlimp

KöblerMnd

unlimp , M., N. Vw.: s. unlimpe

unlimp(e)

MNWB

unlimp(e) s. 1 un(ge)limp(e).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „limp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/limp/meckwb?formid=L01290
MLA
Cotta, Marcel. „limp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/limp/meckwb?formid=L01290. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „limp". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/limp/meckwb?formid=L01290.
BibTeX
@misc{lautwandel_limp_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„limp"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/limp/meckwb?formid=L01290},
  urldate      = {2026-05-13},
}