lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

liezen

mhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

liezen st. V.

liezen , st. V.

nhd.
losen, als Los ziehen, Los werfen, zulosen, zuteilen, Würfel werfen, wahrsagen, orakeln, Unglück prophezeien, zaubern
Q.:
Ren, RAlex, RWchr (FB liezen), Anno, Frl, Gen (1060-1080), GrRud, Hätzl, HvM, JTit, KvWTroj, Mant, Marner
E.:
ahd. liozan* 9, hliozan*, st. V. (2b), losen, deuten, Wahrzeichen deuten; germ. *hleutan, st. V., losen, erlosen, erlangen; s. idg. *klēu-, *sklēu-, *kleu-?, *skleu-?, Sb., V., Haken (M.), haken, hemmen, verschließen, Pokorny 604
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 127b (liezen), Hennig (liezen), LexerHW 1, 1914 (liezen), Benecke/Müller/Zarncke I, 1039b (liuze), MWB 3, 1148 (liezen)
628 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LIEƷEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    LIEƷEN s. ich LIUƷE .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Liezen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Liezen , Dorf in Steiermark, 659 m ü. M., im Ennstal, an der Staatsbahnlinie Bischofshofen-Selzthal gelegen, Sitz einer …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liezen

82 Bildungen · 1 Erstglied · 80 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von liezen 2 Komponenten

lie+zen

liezen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

liezen‑ als Erstglied (1 von 1)

Liezen-Mayer

Meyers

liezen·mayer

Liezen-Mayer , Alexander , Maler, geb. 24. Jan. 1839 in Raab (Ungarn), gest. 19. Febr. 1898 in München, besuchte die Wiener und die Münchene…

‑liezen als Zweitglied (30 von 80)

bluotvliezen?

KöblerMhd

*bluotvliezen? , V. nhd. „Blut fließen lassen“ Hw.: s. bluotvliezen (2) E.: s. bluot, vliezen (1) W.: nhd. DW-

honecvliezen

KöblerMhd

*honecvliezen , st. V. nhd. „honigfließen“ Hw.: vgl. mnd. hōnichvlēten E.: s. honec, vliezen W.: nhd. DW-

minnevliezen?

KöblerMhd

*minnevliezen? , V. nhd. „minnefließen“ E.: s. minne (1), vliezen W.: nhd. DW-

wazzervliezen

KöblerMhd

*wazzervliezen , V. nhd. „wasserfließen“, weinen Hw.: s. wazzervliez, wazzervliezende E.: s. wazzer, vliezen (1) W.: nhd. DW-

widerīnvliezen?

KöblerMhd

*widerīnvliezen? , V. nhd. „zurückströmen“ E.: s. widerīnvliezen W.: s. nhd. wiedereinfließen, V., wiedereinfließen, DW-

abevliezen

KöblerMhd

abe·vliezen

abevliezen , st. V. nhd. „abfließen“, herabfließen, abwärts fließen Hw.: vgl. mnd. afvlēten Q.: WernhMl (FB abe vliezen), BdN, Lanc (1240-12…

beslieʒen

Lexer

bes·liezen

be-slieʒen stv. III. BMZ umschliessen, umspannen Er. Nib. Walth. ; anschliessen, festhalten, in haft od. in besitz nehmen Wolfr. Nib. Serv. …

bevlieʒen

Lexer

be-vlieʒen stv. III. BMZ intr. fliessen Pass. ; tr. fliessend bedecken Ludw. Lampr. mit sweiʒe bevloʒʒen Herb. 7151. mit sûʒicheide b. Marld…

darnidervliezen

KöblerMhd

darnider·vliezen

darnidervliezen , st. V. nhd. „darniederfließen“, niederfließen Q.: Seuse (1330-1360) E.: s. darnider, vliezen (1) W.: nhd. daniederfließen,…

durchsliezen

KöblerMhd

durch·sliezen

durchsliezen , st. V. nhd. „schließen“, umschließen? Q.: WernhMl (vor 1382) (FB durchsliezen) E.: s. durch, sliezen W.: nhd. DW2- L.: MWB 1,…

durchvlieʒen

Lexer

durch·vliezen

durch-vlieʒen stv. III. BMZ durchfliessen, durchströmen Mai , Teichn. Bit. 12243. Wack. pr. 53,275. 280. Msh. 3,16 a .

enphlieʒen

Lexer

enphlieʒen stv. III. BMZ aus entvlieʒen entfliessen Ms. daʒ im ein tropfe niht entvlôʒ Pass. 49,76.

entslieʒen

Lexer

ent·sliezen

ent-slieʒen stv. III. BMZ tr. u. refl. ausschliessen, befreien ûʒ ( Ms. ), sô sich diu sêle entslieʒe von des lîbes meisterschaft Pf. üb. 46…

enwecvliezen

KöblerMhd

enwec·vliezen

enwecvliezen , st. V. nhd. „wegfließen“ Q.: Cranc (1347-1359) (FB enwec vliezen) E.: s. enwec, vliezen (1) W.: nhd. DW- L.: FB 91 (enwec vli…

ervlieʒen

Lexer

er-vlieʒen stv. III. BMZ intr. erfliessen, überfliessen Pass. ( H. 73,81. 241,5. 344,79).

gegenvliezen

KöblerMhd

gegen·vliezen

gegenvliezen , st. V. nhd. „gegenfließen“, entgegenfließen Q.: Teichn (1350-1365) (FB gegenvliezen) E.: s. gegen, vliezen W.: nhd. DW- L.: M…

gevlieʒen

Lexer

ge-vlieʒen stv. III. BMZ fliessen Troj. ( daʒ der tac geflüʒʒe hin 8526); schwimmen Weinsw.

herabevliezen

KöblerMhd

herabe·vliezen

herabevliezen , st. V. nhd. „herabfließen“, herabfahren Q.: Tauler (vor 1350) (FB herabe vliezen) E.: s. herabe, vliezen W.: nhd. herabfließ…

hervliezen

KöblerMhd

her·vliezen

hervliezen , st. V. nhd. „herfließen“ Hw.: vgl. mnd. hērvlēten Q.: Ot (1301-1319) (FB her vliezen) E.: s. her, vliezen W.: s. nhd. herfließe…

herūzvliezen

KöblerMhd

her·ūzvliezen

herūzvliezen , st. V. nhd. herausfließen Q.: Tauler (vor 1350) (FB herūz vliezen) E.: s. herūz, vliezen W.: nhd. herausfließen, V., herausfl…

Ableitungen von liezen (1 von 1)

erlieʒen

Lexer

er-lieʒen stv. III. ( W.Gr. citiert dafür mit einem fragezeichen Türl. Wh. 61 a ; lieʒen ).