Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Liedchen
Liedchen mehrfach -gen (fast ausschließlich in Frühzeit); pl vereinzelt ‘Liederchen’, ‘Liedgens’ GWBB2,253,12 Korr B50,212, frankf ‘Liedger’ GWB39,314,27 1 einfache, kleine Melodie a von Personen durch Pfeifen, einmal instrumental hervorgebracht; meist ‘L. (vor-, weg-)pfeifen’, als spontane Äußerung od als Kunstvortrag; einmal im Vergl Durch Feld und Wald zu schweifen, | Mein L. wegzupfeifen, | So geht’s von Ort zu Ort! GWB1,23 Musensohn 2 Frau von Seckendorf .. pfiff einige L. sehr artig GWBT3,351,15 v 23.6.08 wir tappelten unser L., unsern Menuet auf dem Clavier, und sangen und tanzten dazu GWB38,76,7 ErwElm1 GWBB26,340,10 Kirms 16.4.16 ‘sein L. pfeifen’ bildl für: fröhlich, unterhaltsam sein GWB35,172,20 TuJ 1804 b von Tieren hervorgebracht; einmal ‘sein altes L. singen’ mit sprichwörtl Anklang an die Wiederholung des Immergleichen (vgl 6a) Wie eine der langbeinigen Cicaden, | Die .. im Gras ihr altes L. singt GWB14,21 Faust I 290 GWB2,120 Singet nicht in Trauertönen 22 2 kleines Gesangstück; meist als Gelegenheitsgesang, einmal abwertend mBez auf eine künstlerische Darbietung Nun .. ein Liedgen. Für einen Krug ein Liedgen, das ist billig GWB39,243 Urfaust AuerbKeller 84u85 ich möchte fürwahr nicht | Sie am Claviere mehr sehn und ihre L. vernehmen GWB50,206 HermDor II 244 GWB12,3,24 JeryBätely GWB38,154,9 Claud1 3 kleines singbares Gedicht; von benannter Autorschaft od unbestimmt u verallgemeinernd; auch in Selbstthematisierung; mehrfach abwertend; einmal in Paronomasie mit ‘Liebchen’ Ich lege ein kleines L. [‘Gewohnt, getan’] bey, eine Parodie auf das elendeste aller deutschen Lieder: Ich habe geliebt, nun lieb ich nicht mehr GWBB23,335,25 Zelter 3.5.13 [im Garten] Da glühen Blicke [des geliebten Mädchens] | Mir immerfort, | Erregend L., | Erheiternd Wort GWB3,38 Frühling übers Jahr 23 Es ist recht löblich .. sich den Musen weihen, Deutsch lernen, Liederchen ründen GWB37,222,12 FGA PolnJude GWB6,26 Div Alleben 4 GWB29,14,24 DuW 16 GWB9,160,25 Wette 3 uö bildhaft mit Anklang an den Gesang eines Vogels L. aber heimlich piepet [Und das Lied nur heimlich piepet GWB6,397 Vs 27 Var] GWB6,103 Div Als wenn das 27 als kleines Volks- od Kinderlied; auch als kleines national- u regionalsprachl Gedicht lassen .. die .. Knaben das Recht nicht nehmen .. alte Besen und sonstiges Brennbare von den Mägden zu heischen .. dazu war das L. bestimmt: Johannisfeuer sey unverwehrt GWB422,459,2 Üb Volks- uKinderlieder Es sind wieder Tiroler hier; ich will mir doch jene L. vorsingen lassen, ob ich gleich das beliebte Jodeln nur im Freyen .. erträglich finde GWBB45,38,13 Zelter 30.10.28 GWB30,73,20 ItR GWB44,153,16u21 Cell IV 2 GWBT9,167,21 v 17.1.24 uö iSv Spottlied, in der Vbdg ‘L. auf jdn singen’ [Gretchen:] Sie .. sagen ich hab es [das Kind] umgebracht, und singen Liedger [Lieder GWB14,231 Faust I 4448] auf mich! GWB39,314 Urfaust Kerker 27 GWBT12,37,18 v 12.3.29 4 für eine Vertonung, untertreibend-verniedlichend [betr ‘Das Sträußchen’] Für das L. dank ich zum allerschönsten; ich hab es erst mit den Augen gehört und mich abermals deiner liebenswürdigen charakteristischen Consequenz gefreut GWBB36,280,11 Zelter 18.1.23 GWBB27,257,23 Willemer 7.12.16 K GWBB26,125,5 Zelter 29.10.15 uö(selten) 5 für ein episches Gedicht; abwertend GWBB1,197,24 FOeser 13.2.69 6 redensartl a ‘das alte L.’ für Altbekanntes, in bildhaftem Zshg GWB53,426,9 Notiz b ‘von etw sein L. zu singen wissen’ für: sich in etw auskennen, über etw gut Bescheid wissen Gespr(He32,711) FFörster [Aug 1831?] [Zit s v *Kuckucksruf] → GWBElsasser- °Fabel- GWBHandwerks- GWBLeib- GWBLob- GWBNepomuks- GWBSchweizer- GWBSoldaten- Syn zu 1a GWBLiedel zu 3 GWBGedichtchen zu 3 u 5 GWBLiedleinElke Dreisbach E.D.