Aggregat · alle Wörterbücher

Lidlohn

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Lidlohn M.

Lidlohn, M. ›Entgeltanspruch für Dienst- leistungen‹, mhd. litlōn, lidlōn, M., ›Lid- Lohn‹, zu mlat. litus, M., ›Lite, Höriger‹?, zu ahd. *lit, M., ›Weggang‹?, zu ahd. līdan, V., ›weggehen‹, deswegen ›Weg- lohn‹?, s. Lohn lieb, Adj., ›lieb, geschätzt‹, mhd. liep, liup, Adj., ›lieb, angenehm, erfreulich‹, ahd. liob (1. H. 8. Jh.), liub, Adj., ›lieb, teuer, angenehm, anmutig, geliebt, wohlgefällig‹, as. liof, Adj., ›lieb, wert, freundlich‹, germ. *leuba, *leubaz, Adj., ›lieb‹, idg. *leubh-, V., Adj., ›gern haben, begehren, lieb‹

Pfeifer_etym nhd.

Lidlohn

Lied-, Lidlohn m. ‘Arbeitslohn’, auch ‘bevorzugter Lohnanspruch im Konkursfall oder bei Pfändung’, mhd. litlōn m. n. ‘Tagelöhnerlohn’ (um 1300). Die Herkunft von mhd. lit ist ungek…

Meyers Lex.

Lidlohn

Lidlohn (von lidus , s. Liten ), Gesindelohn.

ElsWB Dial.

Lidlohn

Lidlo h n [Letlûn Co. Dü. Z. Lobs. ] m. 1. ein Feldstück od. eine grössere Summe Geldes, die einer Tochter des Hauses gewissermassen als Lohn gegeben werden, wenn sie nach dem Tod …

MeckWB Dial.

Lidlohn m., m.

Lidlohn m. Gesinde-, Arbeitslohn; ein Ausdruck der Verwaltungssprache: 'Liedlohn' (1682) Bär. Ges. 3, 1, 437; (1771) Masch Ges. 251; ahd., mhd. lit-, lidlôn, zu anord. liđi m. Gefo…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Lidlohn

Lid-lohn litlū:n Malm-Reuland, Sieg-Much (völlig veralt.); lēt- Dür-Stdt 1860 m.: Bezahlung des Gesindes, Tagelohn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lidlohn
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Lied-, Lidlohn m. ‘Arbeitslohn’, auch ‘bevorzugter Lohnanspruch im Konkursfall oder bei Pfändung’, mhd. litlōn m. n. ‘Ta…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Lidlohn
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Lidlohn (von lidus , s. Liten ), Gesindelohn.
modern

Dialekt
Lidlohn
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Lidlo h n [Letlûn Co. Dü. Z. Lobs. ] m. 1. ein Feldstück od. eine grössere Summe Geldes, die einer Tochter des Hauses ge…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 27 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lidlohn DERW
Lidlohn Pfeifer_etym
Gestaltungsurteil DERW
Lohn DERW
Teilung DRW
Teilung Pfeifer_etym
Lohnfortzahlung DERW
Lohnhandwerk DERW
Lohnhandwerker DERW
Lohnpfändung DERW
Lohnsteuer DERW
Teilate DRW
(Teilbann) DRW
teilbieten DRW
teilen DRW
Teilate DRW
Teiltag DRW
Teilwasser DRW

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Lidlohn Meyers
Liten Meyers
Freie Meyers
Lassi Meyers
Leibeigenschaft Meyers
Lidi Meyers
Liti Meyers

Dialekt · modern

Lidlohn ElsWB
Lidlohn MeckWB
Lid-lohn RhWB
Liedlohn PfWB
Liedlohn MeckWB
Abladerlōn Idiotikon
Lohn PfWB
Gotteslohn ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lidlohn

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lidlohn 2 Komponenten

lid+lohn

lidlohn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lidlohn kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lidlohn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lidlohn/derw

MLA

Cotta, Marcel. „lidlohn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lidlohn/derw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lidlohn". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lidlohn/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_lidlohn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lidlohn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lidlohn/derw},
  urldate      = {2026-05-10},
}