lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leyen

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Leyen

Bd. 3, Sp. 756
Leyen, von und zu der, seit 1711 reichsunmittelbares Grafengeschlecht, dessen meiste Güter im Trierschen lagen; seit 1705 gehört ihm auch die Grafschaft Hohengeroldseck im Schwarzwald. Durch die Rheinbundsacte wurde L. souverän u. fürstlich, durch den Wiener Congreß Oesterreichs, 1819 Badens Oberhoheit unterworfen. Der gegenwärtige Standesherr ist Fürst Erwin, geb. 1798.
375 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leyensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    leyen , sw. V. Vw.: s. lēnen (1)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leyen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Leyen , von und zu der , seit 1711 reichsunmittelbares Grafengeschlecht, dessen meiste Güter im Trierschen lagen; seit 1…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leyen

26 Bildungen · 21 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

leyen‑ als Erstglied (21 von 21)

leyenbö̂kelîn

MNWB

leyenbö̂kelîn , n. , für Laien, Ungelehrte geschriebenes geistliches Erbauungsbuch.

leyenbrôt

MNWB

leyen·brot

° leyenbrôt gewöhnliches, ungeweihtes Brot, panis laicus (1. Sam. 21, 4).

leyenbrōder

KöblerMnd

leyenbrōder , M. Vw.: s. leienbrōder*

leyenklê

MNWB

leyen·kle

° leyenklê (leygen-) Steinklee, Oxalis trifolium ? (Meckl. Jb. 22, 271; oder entstellt aus lillie im Reim auf +° sillie, s. d., ?).

leyenlê(e)n

MNWB

leyenlê(e)n , n. , mit einem Nichtgeistlichen zu besetzendes Amt; durch eine nichtgeistliche Institution (z. B. Zunft) zu besetzende Pfründe…

leyenlēen

KöblerMnd

leyenlēen , N. Vw.: s. leienlehen*

leyenrēde

MNWB

leyen·rede

° leyenrēde, f. : Lehrvortrag eines Nichtgeistlichen , Laienpredigt, „omelya sermo laycalis” (Voc. Strals. ed. Damme).

leyenrēgel

MNWB

leyen·regel

leyenrēgel , f. , Sammlung von geistlichen Glaubens- und Lebensregeln für Laien, regula laicorum (Verfasser: Dietrich Engelhusen).

leyenrēde

KöblerMnd

leyenrēde , F. Vw.: s. leienrēde*

leyenrēgel

KöblerMnd

leyenrēgel , F. Vw.: s. leienrēgel*

leyenspêgel

MNWB

leyen·spegel

leyenspêgel wie das vorige, Lübecker Druck von 1496 Spêgel der leyen (B.-C. Nr. 269).

leyenspēgel

KöblerMnd

leyenspēgel , M.? Vw.: s. leienspēgel*

leyenvörste

MNWB

leyenvörste , leyn- , m. , weltlicher Fürst, insbes. de drî l.n die drei weltlichen Kurfürsten.

leyenvörste

KöblerMnd

leyenvörste , M. Vw.: s. leienvörste*

‑leyen als Zweitglied (5 von 5)

afkleyen

KöblerMnd

afkleyen , V. Vw.: s. afkleien

koleyen

KöblerMnd

koleyen , sw. V. Vw.: s. koleien

upkleyen

MNWB

upkleyen , swv. : 1. herauskratzen, durch Kratzen aus dem Boden holen, „ averst de hunde schölen se [eine Leiche] wedder vp gekleiet hebben …

Verbleyen

Adelung

verb·leyen

Verbleyen , verb. regul. act. mit Bley versehen, versetzen, nur in einigen Fällen. In dem Hüttenbaue wird das Erz, der Rohstein verbleyet, w…