lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

letih

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

letih Sb.

letih , Sb.

nhd.
Ampfer, Lattich, Große Klette
ne.
sorrel, lettuce, burdock
ÜG.:
lat. lactuca Gl, lapathium Gl, lappa Gl
Hw.:
s. lattuh
Q.:
Gl (12. Jh.)
E.:
s. germ. *latuk-?, *lattuk-?, Sb., Lattich, Salat; s. lat. lactūca, F., Lattich; vgl. lat. lāc, N., Milch; idg. *glag-, *glak-, Sb., Milch, Pokorny 400
W.:
mhd. latech, st. F., sw. F., Lattich
nhd.
Lattich, M., Lattich, DW 12, 281
R.:
grōze letih: nhd. Große Klette
ne.
clotbur
ÜG.:
lat. bardana Gl
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 5, 649 (lat[t]uh[ha/letih[ha])
517 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    letih

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    lat(t)uh(ha)AWB, lat(t)ih(ha)AWB, letih(ha)AWB f. ō(n)-St., seit dem 9. Jh. in Gl.: ‚Lattich, Gar- tenlattich; lactuca‘ …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit letih

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

letih‑ als Erstglied (1 von 1)

letih(ha)

AWB

letih ( ha ) s. lat(t)uh(ha).

letih als Zweitglied (1 von 1)

huofletih

KöblerAhd

huof·letih

huofletih , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. huofletihha*