lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leren

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
36

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

lêren swv.

Bd. 1, Sp. 1884
lêren swv. s.læren.
20 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lêrensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    lêren sw. v. , mhd. lêren, nhd. lehren; as. lêrian, mnd. lêren , mnl. le(e)ren; afries. lera; ae. lǽran; an. læra; got. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lêrenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    lêren stn. das lehren. mîn lêren Walth. 85,19.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lêrenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    lêren , ° gelêren (Aegid. Rom 93), swv. ( Prät. lêrede lêrde lârde ; Part. Prät. [ge]lêret -lêrt -lâr[e]t ), 1. docere (…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    leren

    Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

    1. ›jn. unterrichten; eine Lehrtätigkeit ausüben‹.; 2. ›etw. lehren; jm. etw. (z. B. einen bestimmten Sachverhalt) erklä…

  5. modern
    Dialekt
    lëren

    Elsässisches Wb.

    lëre n [lárə, lǽrə] 1. leeren. 2. giessen: Dër lërt de n Wi n o uch nit i n di e Schüu he ! trinkt gern Wein M. Rda. Ei …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leren

253 Bildungen · 4 Erstglied · 244 Zweitglied · 5 Ableitungen

leren‑ als Erstglied (4 von 4)

lerenchint

KöblerMhd

lerenchint , st. N. Vw.: s. lernkint

Lerenmutsch N.

Idiotikon

Lerenmutsch N. Band 4, Spalte 602 Lerenmutsch N. 4,602

lêrentlîh

AWB

lêrentlîh adj. — Graff II,259. lerrant-lihhemo: dat. sg. m. n. Gl 1,446,22 ( Rb; zu -rr vgl . Schatz, Ahd. Gr. § 262; lat. acc. sg. ). geleh…

lêrento

AWB

lêrento adv. — Graff II,256 s. v. leran. lêrendo: Np 59,3. 60,8. beim Lehren, unterweisend ( auf christliche Inhalte bezogen ) : gnada gefie…

‑leren als Zweitglied (30 von 244)

*bevāleren

KöblerMnd

*bevāleren , sw. V. nhd. befehlen, übergeben (V.), anvertrauen, anempfehlen Hw.: s. bevaleringe E.: s. bevālen

*forleren

KöblerAfries

*forleren , Adj. nhd. verloren ne. lost Vw.: s. un- E.: s. forliāsa L.: Hh 118a, Rh 1104a

*quelleren

KöblerMnd

*quelleren , sw. V. nhd. ? Vw.: s. be- E.: s. quellen?

afbilleren

WWB

af-billeren wie Bed. 1. ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ); abpicken, abkneifen (SOldbg WWB-Source:32:Böning Böning 146). —

af-²galleren

WWB

af-²galleren V. [verstr. östl.] jmdn. heftig schlagen, prügeln. Ik sall di es maol afgallern ( Kr. Beckum Bek KRÜRW 77).

ambeleren

LW

ambe·leren

ambeleren, sw. v. aus lat. ammaylare, mit Schmelzglas malen, frz. émailler.

anbilleren

WWB

an-billeren mit dem Schnabel anpicken (SOldbg WWB-Source:32:Böning Böning 136).

anlêren

MNWB

anlêren , swv. , s. an: wedder anlêren von neuem zu lernen anfangen, die Lehrzeit neu anfangen.

appellêren

MNWB

appel·leren

appellêren , swv. , 1. a. van ... tô oder an Berufung einlegen. 2. sich berufen auf. a. van ... tô sich berufen von ... an. appellêren van ê…

balleren

KöblerMnd

ball·eren

balleren , sw. V. nhd. ballern, einen lauten harten Schall verursachen, knallen, krachen, lärmen Hw.: s. balderen E.: s. bal? L.: MndHwb 1, …

Bappleren

ElsWB

Bapplere n , Bappelär e [Pàplərə U.; Pàpəlár Dachstn. ] f. Schwatzbase.

be-¹galleren

WWB

be-¹galleren V. jmdn. verklagen ( Kr. Tecklenburg Tek Li).

bequelleren

KöblerMnd

bequelleren , sw. V. nhd. mit der ersten auf dem Schlick wachsenden Pflanze bedecken E.: s. be, quelleren, queller R.: sik bequelleren: nhd.…

bilêren

AWB

bile·ren

bi- lêren sw. v. , nhd. belehren; mnd. belêren. pi-lerit: part. prt. Mayer, Glossen S. 90,6 ( clm 14425, 8./9. Jh. ). zurechtweisen, oder er…

billeren

WWB

bill·eren

billeren I ⟨ billern ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Lienen Li , Kr. Halle Hal Bh) ⟩ 1. von der Schale befreien (Ei); von der Haut bef…

bobilêren

MNWB

+ bobilêren , swv. , (nach hd. bubelieren, Narrenschip 27, 8) Bubenstreiche treiben.

Bögleren

ElsWB

bog·leren

Böglere n [Pékləri Roppenzw. ; Pékləra Banzenh. ; Pèjlərə M. ; Pailərə Osthsn.; Pêjlərə Str. ; Pæjlərə K. Z. ; Pl. ebenso ] f. 1. Büglerin, …

bölleren

ElsWB

boll·eren

böllere n [pèlərə Lobs. ] Beulen beibringen. Böller di e Eier nit!

bolleren

ElsWB

boll·eren

bollere n [polərə Felleri. Wh. ; pùlərə Barr ] 1. starr schauen, glotzen Felleri. 2. fallen: Mues t nit laüfe n , nit d ass d u noch i n de …

buddeleren

WWB

budde·leren

buddeleren sw. V. buddeleren stark arbeiten ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

buleren

ElsWB

bule·ren

bulere n [pólərə Bf. ; pûlərə Bisch. Osthsn. ] sich wälzen, z. B. auf dem in der Tenne ausgebreiteten Getreide. Am Mittaj b. m i r! Osthsn. …

coagulêren

MNWB

+ coagulêren refl. sik c. zusammenlaufen, gerinnen (St. Arndes 1492).

Cordilleren

Herder

Cordilleren (Kordiljeren), aus dem span. Cordillera , Bergkette, Gemeinname verschiedener Gebirgsketten in Südamerika, bezeichnet als Cordil…

Cremailleren

Herder

Cremailleren frz., sägeförmige Einschnitte in der Brustwehr, um vor derselben ein Kreuzfeuer mit Kleingewehr möglich zu machen; hat sich nic…

Ableitungen von leren (5 von 5)

entlêren

Lexer

ent-lêren swv. das widerspiel lehren. sînen sun er entlart Dal. 158,33.

erlêren

Lexer

er-lêren swv. BMZ lehren, unterrichten Diem. Wig.

gelêren

Lexer

ge-lêren swv. BMZ lehren Parz. Trist. , md. prät. md. gelarte Pass. K. 296,38 ; — s. v. a. gelërnen ib. 492,59. 632,78 ;

verlëren

ElsWB

verlëre n verschütten Dü. — Idiotikon Schweiz. 3, 1365.