lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lere

ahd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB ▾
Anchors
14 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
18

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

lere

lere

  1. ›Tätigkeit des Unterrichtens‹.
  2. ›das Unterrichtetwerden; Erziehung als Vermittlung von Wissen und sittlichen Normen‹; metonymisch: ›Bildung (als Ergebnis von Erziehung); Ausbildung (als Lehrzeit und Ergebnis von Unterricht, z. B. Ha
  3. ›einzelne vermittelte bzw. erlernte Kompetenz, Kunst, Fähigkeit‹; mit negativer Wertung und damit offen zu 4: ›Trick, Kniff‹.
  4. ›Inhalt der Erziehung, dasjenige, wozu und worin man erzogen wird, Erkenntnis, Wissen, Lehre von etw. (z. B. über Alchimie), Bildungsgut; Wissenschaft‹; speziell: ›Lehrsatz, Regel‹; ›Instruktion, Gebr
  5. ›traditionell anerkannter und durch Autoritäten legitimierter, oft als einzig wahrhaftig gedachter, in der Regel religiöser, seltener philosophischer Lehrsatz (Gottes, Christi, eines Heiligen, des Teu
  6. ›Belehrung, Ermahnung, Rat; Anweisung, Verordnung‹ (vom zwanglosen Rat bis zur bindenden Verpflichtung); tropisch: ›Textart, mit der jemand zur Tugend und zu sittlichem Verhalten ermahnt werden soll,
  7. ›Modell, Muster, Form zum Anfertigen und zum Maßnehmen von konkreten Gegenständen; geistiges Richtmaß, Richtschnur‹; im ersten Beleg wohl: ›Richtung‹.
1138 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lere

    Althochdeutsches Wörterbuch

    lere AJPh. 55,235 s. lernên.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÊREswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    LÊRE swv. ich lehre. ahd. lêru , goth. laisja ; vgl. lais ich habe gelernt, eigentlich ich habe getreten, daher lêre zun…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lêref.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +5 Parallelbelege

    ~lêre, f. , geistlicher Unterricht für Kinder, Katechismuslehre, Konfirmandenunterricht , de christlĩke k. (Reformations…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lere

    Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

    1. ›Tätigkeit des Unterrichtens‹.; 2. ›das Unterrichtetwerden; Erziehung als Vermittlung von Wissen und sittlichen Norme…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lere

128 Bildungen · 25 Erstglied · 101 Zweitglied · 2 Ableitungen

lere‑ als Erstglied (25 von 25)

lêrebôk

MNWB

lere·bok

° lêrebôk , n. , liber doctrinae, Buch christlicher Unterwei_ung (Imitatio 5).

lereke

KöblerMnd

ler·eke

lereke , F., M. Vw.: s. lēwerke

lêrekint

Lexer

lere·kint

lêre-kint , lêr-kint stn. BMZ lehrling, schüler Berth. Kl. 106. Evang. J. 6,45. Kirchb. 651. Swsp. 158,1. 5. vgl. lërnkint.

lêreknabe

Lexer

lere·knabe

lêre-knabe swm. BMZ dasselbe Reinh. Renn. 13908. vgl. lërnknabe.

lêreknëht

Lexer

lere·kneht

lêre-knëht stm. lehrling Mone z. 9,150. lêrkneht ib. 3,158. Münch. r. 7,15 f. Np. 166. vgl. lërnknëht.

lêrelĩk

MNWB

lere·lik

° lêrelĩk , adj. , gelehrig, docilis (Aegid. Rom. 62).

lerenchint

KöblerMhd

lerenchint , st. N. Vw.: s. lernkint

Lerenmutsch

Idiotikon

Lerenmutsch N. Band 4, Spalte 602 Lerenmutsch N. 4,602

lêrentlîh

AWB

lêrentlîh adj. — Graff II,259. lerrant-lihhemo: dat. sg. m. n. Gl 1,446,22 ( Rb; zu -rr vgl . Schatz, Ahd. Gr. § 262; lat. acc. sg. ). geleh…

lêrento

AWB

lêrento adv. — Graff II,256 s. v. leran. lêrendo: Np 59,3. 60,8. beim Lehren, unterweisend ( auf christliche Inhalte bezogen ) : gnada gefie…

lêrêr(e)

MNWB

ler·ere

lêrêr(e) , lêrer , m. ( Plur. lêrer , lêrêre [lererre] , lêrers) , doctor, Kirchenlehrer, Theologe, Religionslehrer , Schriftgelehrter, Glau…

lêrerstuol

Lexer

lerer·stuol

lêrer-stuol stm. cathedra Dief. n. gl. 80 a . vgl. lêrstuol u. meisterstuol.

lêretohter

Lexer

lere·tohter

lêre-tohter stf. weibl. lehrling Mone z. 9,173 ( 1360 ). lêrtohter, discipula Dfg. 184 c . vgl. lërntohter.

Lerett

RhWB

ler·ett

Lerett ləręt  Trier-Clüsserath : Reimw. in Neckr. auf Kätt (Katharina): K., L., hot Geld geplätscht, hot neist gesot (gesagt), wär äwwer g…

lerexha

AWB

lerexha Gl 4,260,3 s. lêrihha.

‑lere als Zweitglied (30 von 101)

talere

KöblerAfries

*talere , st. M. (ja) nhd. Sprecher ne. speaker Vw.: s. on- E.: s. talia L.: Hh 108b, Hh 169, Hh 186, Rh 1064a

baslere

KöblerAfries

bas·lere

baslere , M. nhd. Dolch ne. dagger (N.) Hw.: vgl. mnl. baselare Q.: Jur I.: Lw. afrz. baselaire E.: s. afrz. baselaire L.: Hh 6a, Rh 620b

bevēler(e)

MNWB

bevel·ere

bevēler(e) , m. , der Verfügungsberechtigte, Patron eines Altars, einer Kommende.

bevēlere

KöblerMnd

bevēlere , M. Vw.: s. bevēlære*

billere

KöblerAe

bill·ere

billere , M. nhd. eine Pflanze ÜG.: lat. bibulta? Gl Q.: Gl I.: Lw. lat. berula E.: s. lat. berula, F., zur Gattung der Kresse gehörige Pfla…

dê(i)lêre

MNWB

deil·ere

~dê(i)lêre „abbatus, myt ener mate de dre scheppel holdet ”. —

devekellere

KöblerMnd

devekellere , M. Vw.: s. dēvekellære*

fuglere

KöblerAe

fug·lere

fuglere , st. M. (ja) nhd. Vogelfänger E.: s. fugol L.: Hall/Meritt 141b, Lehnert 87a

fullere

KöblerAe

full·ere

fullere , st. M. (ja) nhd. Walker E.: germ. *fullo, M., Walker; s. lat. fullo, M., der die Kleider walkt und reinigt, Walker, Tuchbereiter; …

galere

KöblerAe

gal·ere

galere , st. M. (ja) nhd. Zauberer, Schlangenbeschwörer ÜG.: lat. incantator Hw.: s. galan I.: Lüt. lat. incantator? E.: s. galan L.: Gneuss…

gêislêr(e)

MNWB

geis·lere

gêislêr(e) , -er ( ey und ê[i] , s. gê[i]sele ), m. , Geißler, Geißelbruder. — °Auch (irrig) für gîselêre („flagratores gheislers vel vangen…

getelere

MWB

gete·lere

getelere stN. ‘(tiefes) Tal’ (zur Übersetzung von lat. convallis): du der uz sentes[...] die brunnen in den geteleren [interl. zu qui emitti…

gö̑kelêr(e)

MNWB

gokel·ere

gö̑kelêr(e) , m. , Gaukelmann; Gaukler, Zauberer, Taschenspieler, Fechter usw., „magus”.

gördelêr(e)

MNWB

gorde·lere

gördelêr(e) , m. , Gürtler, Riemenschläger (der die Metallbeschläge herstellt).

gungelêr(e)

MNWB

gunge·lere

*° gungelêr(e) , -er , -ü- , m. , Bettler, Bettelmönch , (vgl. meckl. plattd. gungeln = zudringlich betteln). „ slüngelers und güngelers ”.

géogelere

KöblerAe

géogelere , st. M. (ja) nhd. Gaukler, Zauberer Hw.: s. gāgol? I.: Lw. mlat. cauclearius E.: s. mlat. cauclearius, M., Gaukler; s. germ. *gug…

géoglere

KöblerAe

géoglere , st. M. (ja) Vw.: s. géogelere

Ableitungen von lere (2 von 2)

erlêre

BMZ

erlêre swv. lehre. ich irlêrte dich wîslîche Diemer 8,16. als in sîn schande erlêrte Wigal. 3704.

gelêre

BMZ

gelêre swv. lehre. iegelîcher kêrte dar in sîn muot gelêrte Trist. 734. — daʒ kan ich wol gelêren dich Parz. 156,18.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lere/fwb
MLA
Cotta, Marcel. „lere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lere/fwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lere". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lere/fwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lere/fwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}