Aggregat · alle Wörterbücher

leitern

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

leitern verb.

Bd. 12, Sp. 736

leitern, verb. mit leitern versehen: dasz alle gassen zu Wellhausen, die den ausz dem dorf gahnd, also weit sollen sein, dasz sich ein keller (schaffner) darinn mit einem geleiterten wagen wol bekehren mag, und sol ein keller eins geleiterten wagen wiszbaum nemmen auf sein rosz u. s. w. weisth. 1, 256 (Thurgau); vgl. dazu leiter 3, b und leiterwagen.

KöblerMhd mhd.

leitern sw. V.

leitern , sw. V. Vw.: s. leiteren (1)

Lexer mhd.

leitern swv.

leitern swv. ein geleiterter wagen, leiterwagen Gr.w. 1,256. Kirchb. 831,33. glaitterter bart treppenförmig geschnittener bart? Wack. 177 b . — mit er-.

LexerN mhd.

leitern

leitern ( nach glaitterter füge hinzu bart).

PfWB Dial.

leitern schw.

leitern schw. : ' die Leitern auf den Erntewagen aufsetzen ', läädere [ LA-Birkw ]; vgl. PfWB ab- , PfWB aufleitern . SHW Südhess. IV 288 ; RhWB Rhein. V 385 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
leiternswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

leitern swv. ein geleiterter wagen, leiterwagen Gr.w. 1,256. Kirchb. 831,33. glaitterter bart treppenförmig geschnittene…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
leiternverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

leitern , verb. mit leitern versehen: dasz alle gassen zu Wellhausen, die den ausz dem dorf gahnd, also weit sollen sein…
modern

Dialekt
leiternschw.
Pfälzisches Wb.

leitern schw. : ' die Leitern auf den Erntewagen aufsetzen ', läädere [ LA-Birkw ]; vgl. PfWB ab- , PfWB aufleitern . SH…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

leitern KöblerMhd
leitern Lexer
leitern LexerN
geleitert Lexer
leiteren KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

leitern DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leitern

16 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von leitern 2 Komponenten

leit+ern

leitern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.