Aggregat · alle Wörterbücher

leidec

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 15

Eintrag · Nachträge (Lexer)

leidec

Bd. 3, Sp. 295

leidec mit einem l. werden, mitleid haben Apoll. S. 117,28.

BMZ mhd.

leidec adj.

leidec ( ahd. leidag Graff 2,175 ) adj. 1. in leiden versetzt, betrübt. vgl. leide. nu gesâhet ir nie muoter barn sô rehte leidigen als in Trist. 2321. leidec unde unvrô Barl. 182,…

FindeB mhd.

leidec adj.

leidec adj. PsM. Ren. RWchr. Enik. Brun HvBurg. HvNst. Ot. Eckh.iii,v BDan. Minneb. Minner.i Tauler Seuse SAlex. WernhMl.

KöblerMhd mhd.

leidec Adj.

leidec , Adj. Vw.: s. leidic

Lexer mhd.

leidec adj.

leidec , leidic adj. BMZ in leit versetzt, betrübt Griesh. Trist. Barl. Konr. ( Troj. 390. 13615 ). dô kômen boten geriten mit vil leidigen siten Dietr. 7686. er belîpt ungetrœstet…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
leidecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

leidec ( ahd. leidag Graff 2,175 ) adj. 1. in leiden versetzt, betrübt. vgl. leide. nu gesâhet ir nie muoter barn sô reh…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

leidag AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

leidec BMZ
leidec FindeB
leidec KöblerMhd
leidec Lexer
leidec LexerN
leidenlich Lexer
leidig Lexer
leide BMZ
leidic KöblerMhd

Dialekt · modern

leidich LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leidec

12 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

leidec‑ als Erstglied (7 von 7)

leidecheit

KöblerMhd

leidec·heit

leidecheit , st. F. Vw.: s. leidicheit*

leidecker

KöblerMnd

leid·ecker

leidecker , M. Vw.: s. leiendeckære*

leideclich

Lexer

leidec·lich

leidec-lich adj. betrübt. l. klage Fdgr. 1. 177,44 ;

leideclîche

FindeB

leidec·liche

leideclîche adv. Mar. HvBurg. Ot. Minner.i

leideclîchen

Lexer

leidec·lichen

leidec-lîche , leidec-lîchen adv. auf betrübte weise. leideclîchen sprechen Krone 11346. leidiclîch gebârn Mai 162,13 var. einem leideclîch …

leideclīche

KöblerMhd

leideclīche , Adv. Vw.: s. leidiclīche

leideclīchen

KöblerMhd

leidec·līchen

leideclīchen , Adv. Vw.: s. leidiclīchen*

‑leidec als Zweitglied (4 von 4)

goteleidec

KöblerMhd

gote·leidec

goteleidec , Adj. Vw.: s. gotleidic (1)

gotleidec

KöblerMhd

got·leidec

gotleidec , Adj. Vw.: s. gotleidic (1)

herzeleidec

KöblerMhd

herze·leidec

herzeleidec , Adj. Vw.: s. herzeleidic*

maʒleidec

Lexer

maz·leidec

maʒ-leidec adj. ib. fastidiosus Dfg. 227 a ( 16. jh. ). maszledig Zimr. chr. 1. 440,8.

Ableitungen von leidec (1 von 1)

unleidec

BMZ

unleidec adj. ohne leiden, nicht betrübt. gesunt und unleidec Helbl. 1,437.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „leidec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leidec/lexern

MLA

Cotta, Marcel. „leidec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leidec/lexern. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „leidec". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leidec/lexern.

BibTeX

@misc{lautwandel_leidec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leidec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leidec/lexern},
  urldate      = {2026-05-09},
}