Aggregat · alle Wörterbücher

lebenslang

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

lebenslang

Bd. 1, Sp. 740b

le|bens|lang I adj. de döta la vita II adv. por döta la vita.

Adelung nhd.

Lêbenslang

Lêbenslang , adv. so lange man lebt, so lange das Leben dauert. Das werde ich lebenslang nicht vergessen.

Campe nhd.

Lebenslang adj, adv

Lebenslang , adj . u. adv . so lange man lebt, so lange das Leben dauert, oder auf Zeit des Lebens. »Und wie konnt' er diese lebenslange schweigende Kälte gegen mich behaupten?« I …

DWB nhd.

lebenslang adj.

lebenslang , adj. eines lebens lang, so lange ein leben währt; es ist das adj. lang mit dem genitiv der zeitbestimmung verbunden ( vergl. unter lang II, 5, e, sp. 160), und demnach…

GWB GWB

lebenslang

lebenslang a abgeblaßt iSv lange Zeit, über viele Jahre hin, das ganze bisherige Leben [ Ulysses über seine Gefährten: ] Erprobte Männer, in Gefahr und Mühe | An meiner Seite l. ge…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

lebenslang Adj.

lebens-lang Adj. : 'das ganze Leben dauernd', lewenslang [mancherorts, Beam Penns 66], lewes- [ Danner Penns 62]; vgl. Leben 2 a. —

RDWB1 spez.

lebenslang

lebenslang (nicht immer "пожизненный") ein lebenslanges Lernen - учиться в течение всей жизни

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lêbenslang
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Lêbenslang , adv. so lange man lebt, so lange das Leben dauert. Das werde ich lebenslang nicht vergessen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
lebenslang
Goethe-Wörterbuch

lebenslang a abgeblaßt iSv lange Zeit, über viele Jahre hin, das ganze bisherige Leben [ Ulysses über seine Gefährten: ]…
modern

Dialekt
lebenslangAdj.
Pfälzisches Wb.

lebens-lang Adj. : 'das ganze Leben dauernd', lewenslang [mancherorts, Beam Penns 66], lewes- [ Danner Penns 62]; vgl. L…
—

Spezial
lebenslang
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

le|bens|lang I adj. de döta la vita II adv. por döta la vita.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

lebens-lang PfWB
Leben PfWB

Spezial · —

lebenslang LDWB2
lebenslang RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lebenslang

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lebenslang 2 Komponenten

leben+slang

lebenslang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lebenslang kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lebenslang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lebenslang/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „lebenslang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lebenslang/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lebenslang". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lebenslang/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_lebenslang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lebenslang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lebenslang/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}