laulich

laulich, adj. 11) dem lauen ähnlich, fast lau, mhd. im adverb læwelîche tepide (Lexer handwb. 1, 1841) bezeugt, wie später: tepide lawelich, laelich, laelichen Dief. 578^c; laulich (neben lauig und laulicht) Stieler 1079; laulich, tepidus, tepulus, tepefactus Steinbach 1, 990; in eigentlicher bedeutung (vergl.lau 2, sp. 285): die mucken sitzen auf ein laulichen hafen, aber nit auf ein siedenden. Lehmann 1, 365; der alte Fonseca beliebte sich auch einmal zu netzen (baden), und die alte haut durch ein lauliches wasser zu kützeln. polit. stockf. 344; über die wiege Virgils kam mir ein laulicher wind. Göthe 1, 347; da eilen und kosen in lustigen tänzen die laulichen lüfte. 2, 42; drauf, dem herde genaht, zerwühlt sie die lauliche asche. Voss Ovid metam. 8, 641; legeten wir auf gewande den schönen leib, den wir sauber wuschen in laulichem wasser und salbeten. Odyssee 24, 45; im halbzirkel umher, an dem lachenden golf entlang, unabsehlich benetzt von dem laulichen wogenschwall, liegt von schiffen und hohen gebäuden ein weiter kreis. Platen 120 (bilder Neapels). 22) übertragen (nach lau 3, sp. 286): dasz das wohlwollen um so schwächer und laulicher werde. Schiller 764; jeden, der die partei des hofes nur laulich nahm. 846; ach! lieber mensch! erkenne recht, wie es so laulich und sehr schlecht im christenthum hergeht. singende und klingende berge, Bergisches gesangbuch no. 411; doch, dasz mein vaterland mich nicht als laulich schelte, sollst du die probe sein, wie viel es in mir gelte. J. E. Schlegel 1, 352; so laulich, so zerstreut, von weltlichen gedanken so angefochten und gepreszt, so — dasz ichs selbst nicht weisz — war ich in meinem leben an keinem Sankt-Kathrinenfest. Wieland 21, 175.