lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Laufpaß

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Laufpaß M.

Laufpaß, M. ›Ausweis rechtmäßiger Ent- lassung eines Soldaten‹ 1739 Hessen, ›Pas- sierschein‹ 1754 Schweiz, ›den Laufpaß geben‹ E. 18. Jh., s. Lauf, Paß lauter, Adj., ›lauter, klar, rein‹, mhd. lūter, liuter, Adj., ›hell, rein, klar, lauter‹, ahd. leas en lūttar (765), Adj., ›lauter, hell, klar, vornehm, schlicht, rein, aufrichtig‹, as. hluttar, Adj., ›lauter, rein‹, germ. *hlūtra, *hlūtraz, Adj., ›lauter, rein, klar‹, s. idg. *ēleud-, V., ›spülen, reinigen‹, idg. *ēleū- (2), *ēlū-, V., ›spülen, reinigen‹ leasen, V., ›leasen, mietkaufen, mieten‹, um 1980 Lw. ne. lease, V., ›mietkaufen, lassen‹, zu lat. laxare, V., ›lösen‹, zu lat. laxus, Adj., ›schlaff, lose‹

668 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LaufpaßDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Laufpaß , — sses, Mz. — pässe , ein Paß, mit welchem man einen laufen läßt, d. h. womit man einen, der sich wegbegeb…

  2. modern
    Dialekt
    Laufpass

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Laufpass m. Laufpass allg. Rda. Ei ne m d e r (de n U. ) L. gë be (n) einen fortjagen. D e r Dokter hat i h m d e r L. v…

  3. —
    Sprichwörter
    Laufpass

    Wander (Sprichwörter)

    Laufpass Laufpass (s. Laufzettel). 1. Den Laufpass erhalten (geben). 2. Den Laufpass nehmen. Entwischen. 3. Er gibt ihm …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laufpass

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von laufpass 2 Komponenten

lauf+pass

laufpass setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — laufpass kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „laufpass". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laufpass/derw
MLA
Cotta, Marcel. „laufpass". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laufpass/derw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „laufpass". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laufpass/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_laufpass_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laufpass"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laufpass/derw},
  urldate      = {2026-05-18},
}