Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschlauberm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
lauber , m. der da laubt, laub abstreift, ahd. loubare frondator Dief. 248 a ; estlauber, frondator, est qui colligit fr…
-
modern
DialektLauber
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
Lauber [Làipər Fisl. ] m. der grüne Wasserfrosch, Rana esculenta. In dëm Wasser sin d vi e l e L.
Verweisungsnetz
7 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lauber
37 Bildungen · 24 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von lauber
laub + -er
lauber leitet sich vom Lemma laub ab mit Suffix -er.
Zerlegung von lauber 2 Komponenten
lauber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
lauber‑ als Erstglied (24 von 24)
Lauberhütte
SHW
Lauber-hütte Band 4, Spalte 171-172
Lauberhütten
SHW
Lauber-hütten Band 4, Spalte 171-172
Lauberbatzen
BWB
Lauberbatzen Band 1, Spalte 1,1318
Lauberbock
Meyers
Lauberbock ( Stoßbock ), ein alter starker Gemsbock, der gewöhnlich einsam lebt.
lauberbäumin
Idiotikon
lauberbäumin Band 4, Spalte 1240 lauberbäumin 4,1240
Lauberchirseⁿ
Idiotikon
Lauberchirseⁿ Band 3, Spalte 482 Lauberchirseⁿ 3,482
Lauberchranz
Idiotikon
Lauberchranz Band 3, Spalte 839 Lauberchranz 3,839
Lauberde
Meyers
Lauberde , s. Erden .
lauberen
ElsWB
laubere n [lòiwərə Logelnh. Horbg. ] entlauben, insbes. einen Teil des Reblaubes entfernen, damit die Trauben besser reifen können. Hä be n …
Laubereⁿ
Idiotikon
Laubereⁿ Band 3, Spalte 957 Laubereⁿ 3,957
lauberfest
DWB
lauberfest , n. fest der Juden, das unter grünen zelten gefeiert wird: also zog Jonathan an das priesterliche kleid, im hundert und sechzigs…
Lauberhof
PfWB
Lauber-hof m. : ON, Siedlung im Kreis KL, Läweʳhof. Wie der benachbarte Lauberwald zu mhd. löuben, also urspr. Waldname [ Christmann SN II 3…
lauberhütte
DWB
lauberhütte , f. aus läubern, blätterzweigen errichtete hütte. 1 1) eine gepflanzte, gewachsene, die später ausschlieszlich laube heiszt ( v…
Lauberhütten
ElsWB
Lauberhütte n [Làiwərhìtə Bf. ; Laùwər- Str. ; Lœywərhetə Z. ] Pl. Laubhütten, jüd. Erntefest.
lauberhüttenfest
DWB
lauberhüttenfest , n. das jüdische fest der lauberhütten: das lauberhüttenfest, das euch der herr ansagen lest, das weret sieben tage lang. …
lauberhuhn
DWB
lauberhuhn , n. gallina quae annuatim solvitur. Frisch 1, 583 c ( aus Wehners observ. practicae ).
lauberig
ElsWB
lauberig [lòiwərik Dü. ] Adj. dicht belaubt. Da s i s t e l-e r Baüm, do is t guete r Schätte n drunder. Die Rëwe n sin d arig l., m e r mue…
Lauberiⁿ
Idiotikon
Lauberiⁿ Band 3, Spalte 957 Lauberiⁿ 3,957
lauberlos
DWB
lauberlos , adj. ohne blätter: nackent schon in lüften schiffen manche linden kahl und blosz; blösze zeitlich hat begriffen eich- und büchen…
Laubersalz
Idiotikon
Laubersalz Band 7, Spalte 891 Laubersalz 7,891
laubertag
DWB
laubertag , m. wie lauberfest: scenophegia lǒbertag der juden Dief. 518 a ; die juden rathschlagen auf ihrem laubertag. Paracelsus chir. sch…
lauberung
DWB
lauberung , f. das lichten der blätter am weinstock: pampinatio, frondatio, lauberunge, quando pampini decerpuntur. Trochus J 5 b . das wort…
Lauberwald
PfWB
Lauber-wald m. : FlN, amtl. Lauberwald [ KL-Trippstdt ]; vgl. Lauberhof .
lauberzug
DWB
lauberzug , m. bei den schlossern ein zierat in den blechen in gestalt eines laubwerks. Jacobsson 2, 564 a .
‑lauber als Zweitglied (10 von 10)
Urlauber
RDWB1
Urlauber m дачник, отдыхающий, турист (на отдыхе) Spanien liegt nach wie vor in Gunst der deutschen Urlauber. - Испания по-прежнему пользует…
Wortklauber
RDWB1
Wortklauber m auch Silbenstecher буквоед, педант, казуист, демагог
Bettlauber
Idiotikon
Bettlauber Band 3, Spalte 957 Bettlauber 3,957
Chopflauber
Idiotikon
Chopflauber Band 3, Spalte 957 Chopflauber 3,957
haarklauber
DWB
haarklauber , m. der kleinigkeiten peinlich sorgfältig bearbeitet ( vgl. klauben bd. 5 sp. 1021. 1022): er hatte funfzig und mehr gesellen, …
Hauptlauber
Idiotikon
Hauptlauber Band 3, Spalte 957 Hauptlauber 3,957
Kräuterklauber
Wander
Kräuterklauber Es ist ein Kräuterklauber. So nennt der Volksmund in Tirol einen Botaniker. ( Westermann, 25, 619. )
Spātlauber
Idiotikon
Spātlauber Band 3, Spalte 957 Spātlauber (Nachtr.) 3,957
Stëchlauber
Idiotikon
Stëchlauber Band 3, Spalte 957 Stëchlauber 3,957
wortklauber
DWB
wortklauber , m. , wie das folgende im 18. jh. auftretend, doch s. wortklauben . 1) ' wer mit dem eigenen wort oder dem eines anderen kleinl…
Ableitungen von lauber (3 von 3)
entlauber
DWB
entlauber , m. Voss nennt den sturm dichterisch 'des waldes entlauber'. das ist auch eddisch, ohne dasz ers wuste: in qvistskœða, die zweigs…
urlauber
DWB
urlauber , m. , in urlaub gehender, beurlaubter soldat; als österreichisch bezeichnet. erst im 19. jh. belegt, v . Fleming d. vollk. t. sold…
verlauber
DWB
verlauber , m. ,_ verlauberin , f. mas et foemina consentiens, concedens Stieler 1080 .