lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lantriht

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

lantriht

lantrehtAWB n. a-St., in Gl. seit dem 10. Jh., bei Npg: ‚Volks- und Stammesrecht, das (in einem Gebiet) geltende Recht, Gesetz, Er- lass, Urteilsspruch; bonum, decretum, fas, iu- dicium, ius (humanum), lex, scitum‘ (mhd. lantreht, frühnhd. landrecht, nhd. Landrecht; as. landreht, mndd. lantrecht; mndl. lantrecht; afries. londriucht; ae. landriht; vgl. früh- nhd. landesrecht, nhd. Landesrecht; afries. londesriuht; aisl. landsréttr). Vgl. DRW 8, 547 ff. Determinativkomp. S. lant, reht. – lantrehtariAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 12. Jh. S1037lantreht 1038 und Nps: ‚jmd., der das Landrecht vertritt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lantriht

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    lantrehtAWB n. a-St., in Gl. seit dem 10. Jh., bei Npg: ‚Volks- und Stammesrecht, das (in einem Gebiet) geltende Recht, …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 73 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lantriht

10 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von lantriht 2 Komponenten

lant+riht

lantriht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lantriht‑ als Erstglied (7 von 7)

lantrihtære

BMZ

lantriht·aere

lantrihtære , lantrihter stm. vorstand eines landgerichts, der richter auf dörfern u. gütern; schwerlich davon verschieden ist lantrehtære; …

lantrihtâri

AWB

lantriht·ari

lantrihtâri st. m. ( Zweitglied als Nomen-agentis-Bildung zu rihten ? Vgl. lantrehtâri), mhd. lantrihtære, nhd. landrichter ( vgl. DRWb. 8,5…

lantrihter

Lexer

lant·rihter

lant-rihtære , lant-rihter stm. BMZ s. v. a. lantrëhtære, rachiburgius Dfg. 482 c ; vorstand eines landgerichts Ms. Helbl. 2,759. Evang. Mr.…

lantrihteshērre

KöblerMhd

lantrihteshērre , st. M. nhd. Landgerichtsherr Q.: DRW (1309) E.: s. lantrihte, hērre W.: nhd. DW- L.: DRW

lantrihtære

MWB

lantrihtære stM. 1 vom Landesherren bestellter Richter im lantgerihte , der also nach lantrëht richtet (vgl. mit weiteren Belegen DRW 8,565…

lantrihtærestuol

KöblerMhd

lantrihtære·stuol

lantrihtærestuol , st. M. nhd. Landrichterstuhl ÜG.: lat. (curiale) Gl Q.: Gl (1465?) E.: s. lantrihtære, stuol W.: nhd. DW- L.: DRW

lantrihtāri

KöblerAhd

lantrihtāri , st. N. (ja) nhd. „Landesherr“, Herr des Landes, Richter, Urteilsfinder ne. ruler (M.) ÜG.: lat. rex qui iudicat terram N Q.: N…

‑lantriht als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von lantriht (2 von 2)

gelantriht

KöblerMhd

gelantriht , st. N. Vw.: s. lantgeriht

lantrihte

MWB

lantrihte stN. ‘Gericht, in dem Landrecht gesprochen wird’ (vgl. lantgerihte ): ich [...] lantrichter [...] mit allen den, die zu dem lantri…