Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
lantrihtâri st. m.
st. m. (Zweitglied als Nomen-agentis-Bildung zu rihten? Vgl. lantrehtâri), mhd. lantrihtære, nhd. landrichter (vgl. DRWb. 8,565); mnd. lantrichter. — Graff II,423.
lant-riht-ari: nom. pl. Npw 2,10 (voc.); -ere nom. sg. Gl 3,185,1 (SH B).
Urteilsfinder, Richter in einem Land (vgl. dazu Hildebrandt, Festschr. Schmidt-Wiegand S. 246—262, bes. S. 254): lantrihtere rachinburgius Gl 3,185,1 (1 Hs. lantrehtâri). lazet iuuuih leren, lantrihtari erudimini qui iudicatis terram [vgl. ipsi enim bene iudicant terram, quando repressis vitiis ... praecepta legis imponunt, Cass.] Npw 2,10 (Np lantrehtâri).