Aggregat · alle Wörterbücher

Langwid

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 10

Eintrag · Westfälisches Wb.

Langwid f.

Bd. 3, Sp. 1173

Lang-wid f. [HPaderb Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Wol] Teil des Ackerwagens. — 1. Langbaum des Ackerwagens, der Vorder- und Hinterwagen verbindet [verbr.]. — 2. Gleitholz, das sich unter dem Langbaum hin- und herbewegt [verstr.]. ⟨-›wiᵉt‹ [verbr.], -›wīᵉt‹ [Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Wol], -wet [Kr. HöxterHöx Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Wol], -wïet [Kr. HöxterHöx Wal]. — Genus: f. und seltener m.⟩ ¶ HnVwb 2,30: Langwiede, Längwiede. — Vgl.→ Lamferd.

EWA ahd.

langwid

langsamîAWB f. īn-St., in Gl. ab dem 3. Viertel des 9. Jh.s und NCat: ‚Dauer, Länge, Verlauf [der Zeit], ferne Zukunft; longin- quum, processus, prolixitas‘ (in anderer Bed. frühnh…

KöblerAhd ahd.

langwid st. F. (i)

langwid , st. F. (i) nhd. „Langwiede“, Langholz, Wagenseil, Deichsel ne. shaft, pole (N.) (1) ÜG.: lat. (carpentum) Gl, (lattula) Gl, medulla Gl, temo (M.) (1) Gl, vinculum plaustr…

Idiotikon Dial.

Langwid

Langwid Band 15, Spalte 573 Langwid 15,573

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
langwid
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

langsamîAWB f. īn-St., in Gl. ab dem 3. Viertel des 9. Jh.s und NCat: ‚Dauer, Länge, Verlauf [der Zeit], ferne Zukunft; …
modern

Dialekt
Langwid
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Langwid Band 15, Spalte 573 Langwid 15,573

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

langwid EWA
langwid KöblerAhd
languuid AWB
lang EWA
langsam EWA
lang KöblerAhd
wid KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

lancwit KöblerMhd

Dialekt · modern

Langwid Idiotikon
Lang-wid WWB
Lamferd WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit langwid

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von langwid 2 Komponenten

lang+wid

langwid setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

langwid‑ als Erstglied (2 von 2)

Langwidband

WWB

langwid·band

Lang-wid-band Band zur Befestigung des Langholzes ( Wal Ro).

Langwidbüᵉgel

WWB

Lang-wid-büᵉgel m. Lankwitsbügel mit Nael Befestigung des Langbaums am Vorderwagen (Frbg.) ( Bür Li).