lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Langbart

ahd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

Langbart st. M. (a)=PN

Langbart , st. M. (a)=PN

nhd.
Langobarde, Langobarden (= Langbarta)
ne.
Langobard (M.), Langobards (= Langbarta)
ÜG.:
lat. Ausonia (= Langbarto lant) Gl, Italia (= Langbarta) Gl, Italia (= Langbarto lant) Gl, Langobardi (= Langbarta) Gl, Latium (= Langbarta) Gl
Q.:
Gl (nach 765?)
E.:
s. lang (1), bart
R.:
Langbarto lant: nhd. Italien
ne.
Italy
ÜG.:
lat. Ausonia Gl, Italia Gl
R.:
Langbarta: nhd. Italien
ne.
Italy
ÜG.:
lat. Italia Gl, Langobardi Gl, Latium Gl
464 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Langbartst. M. (a)=PN

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    Langbart , st. M. (a)=PN nhd. Langobarde, Langobarden (= Langbarta) ne. Langobard (M.), Langobards (= Langbarta) ÜG.: la…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LangbartM.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    Langbart , M. nhd. Langobarde ÜG.: lat. Langobardus Gl Q.: Gl E.: s. lanc, bart (1) W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 8…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LangbartDer

    Campe (1807–1813)

    Х Der Langbart , — es, Mz. — bärte , eigentlich ein langer Bart; dann, ein Mensch, auch ein Thier mit langem Barte. So h…

  4. —
    Spezial
    Langbart

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lang|bart m. (-[e]s, ...bärte) 1 barbun (-s) m. 2 ‹pop, umor› lombert (-rc) m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit langbart

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von langbart 2 Komponenten

lang+bart

langbart setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

langbart‑ als Erstglied (6 von 6)

Langbart (nach 765?)

DERW

Langbart (nach 765?), M., ›Langobarde‹?, zu ahd. lang (vor E. 8. Jh.), Adj., ›lang‹, ahd. bart, M., ›Bart‹, Bedeutungsent- wicklung ›Langoba…

langbartisc

AWB

langbartisc adj. ( zum Zweitglied vgl. Hornbruch S. 136 ), mhd. lampartisch, nhd. lombardisch; mnd. lancbartsch , lantbersch, lam(m)ersch, l…

langbartisk

KöblerAhd

langbartisk , bartisc*, ahd., Adj. nhd. langobardisch ne. Langobardic ÜG.: lat. (Ausonia) Gl, (Latium)? Gl, Latius Gl, Rutulus Gl Q.: Gl (11…

Langbarton

KöblerAhd

lang·barton

Langbarton , sw. M. Pl. (n)=PN nhd. Langobarden ne. Langobards ÜG.: lat. (Italia) Gl, Langobardi Gl, Liguri Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. Langb…

Langbartūn

KöblerAhd

Langbartūn , ON nhd. Italien ne. Italy ÜG.: lat. (Italia) Gl, (Latium) Gl, (Laurentes) Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. Langbart