Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lancsuht
lancsuhtAWB f. i-St., in Gl. ab dem 12. Jh.: Bez. für eine (fieberhafte) Krankheit, viel- leicht ‚Gelenkrheumatismus; mala egritudo, mala valitudo, regius morbus, synochus‘ (vgl. Riecke 2004: 2, 380). In Gl. 3,259,37 begegnet neben lancsuth (Clm. 2612) mit metathiertem ht die Form lantsuht (Wien, Cod. 2400), die vielleicht aus lancsuht um- gedeutet ist, doch kommen noch mehr Fälle mit lant- als VG vor. Determinativkomp. mit 1027 lanko – lannaS1028 subst. VG und HG. Da das VG lanka (s. d.) nicht nur die ‚Hüfte‘, sondern auch ‚Niere‘ und ‚Lende‘ bezeichnet, scheint auch eine Bed. ‚Nierenkolik, K…