lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lamel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
15

Eintrag · Lothringisches Wb.

Lamel n.

Bd. 1, Sp. 327b
Lamel [làməl, Pl. –ən; Ett. D. Si. læməl, Pl. gleich Bo. Fo. Falk. Vbg. Mtsh.; lèməl Ri. Hom. Rom. Ha. — Demin. læməlχin Bo.] n. u. f. Messerklinge. — els. 1, 586 Lamel; hess. 252 Lommel; ndd. Lämmel, From. 6, 351; mhd. lâmel < lat. lamella, Demin. zu lamina Blech.
281 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÂMELstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    LÂMEL stn. klinge. lat. lamina voc. o. 7,79. in dem munde sîn ein viurec lâmel MS. 2,232. b. warumb ain messer ain messe…

  2. modern
    Dialekt
    Lamel

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lamel , Lammel , Lummel(e) [Lâml Schleit. ; Làml Rothb. Lützelstn. : Lóml Lobs. ; Lôml Betschd. ; Lùml m. Obhergh. , f. …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lamel

17 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

lamel‑ als Erstglied (15 von 15)

lamelar

LDWB1

lame·lar

lamelar [la·me·lār] adj. (-s, -a) 1 Lamellen..., lamellar 2 blätterig, blättrig 3 lamelliert, Stäbchen... ◆ panel lamelar Stäbchenplatte f.;…

Lameleⁿ

Idiotikon

Lameleⁿ Band 3, Spalte 1266 Lameleⁿ 3,1266

Lamellar

Herder

lamel·lar

Lamellar , lat.-dtsch., tafel- od. blattförmig; Lamellen , Blättchen; lamelliform , blätterartig.

Lamelle

Pfeifer_etym

lam·elle

Lamelle f. ‘kleines dünnes (Metall)plättchen’. Aus lat. lāmella ‘kleines Metallplättchen’, dem Deminutivum zu lat. lāmina ‘dünnes Holz-, Met…

Lamellirostres

Meyers

Lamellirostres , Familie der Schwimmvögel (s. d.).

lamellös

GWB

lamel·loes

lamellös einmal nach Hs ‘lamelos’ GWB 34 2 ,111,31 , WA liest ‘cannulos’, konjiziert ‘camelos’; vgl s v ‘*cannulos’ lamellenartig, aus Lamel…

lamelsa 4

KöblerAfries

lamelsa 4 , sw. M. (n) nhd. Lähmung ne. paralysis Hw.: vgl. mnd. lemelse Q.: E, AA 139 E.: germ. *lamislō-, *lamislōn, *lamisla-, *lamislan,…

‑lamel als Zweitglied (2 von 2)

calamel

MLW

* calamel MLW subst. (calamus) os surae — Wadenbein (Fibula) : MLW Gloss. III 9,31 St.-S. tibia pein, -l calamel uuidarpeini. Heßler

Schuhlamel

PfWB

schuh·lamel

Schuh-lamel m. : 'altes, abgebrauchtes, rostiges Messer (das u. a. zum Abkratzen des groben Schmutzes an den Schuhen verwendet wird)', Schuu…