lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

LÂMEL

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

LÂMEL stn.

Bd. 1, Sp. 929b
LÂMEL stn. klinge. lat. lamina voc. o. 7,79. in dem munde sîn ein viurec lâmel MS. 2,232. b. warumb ain messer ain messer haiss. Antw. das es ein heft hat: dann on das selbig hiess es ein lomel H. zeitschr. 3,32.
212 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÂMELstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    LÂMEL stn. klinge. lat. lamina voc. o. 7,79. in dem munde sîn ein viurec lâmel MS. 2,232. b. warumb ain messer ain messe…

  2. modern
    Dialekt
    Lamel

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lamel , Lammel , Lummel(e) [Lâml Schleit. ; Làml Rothb. Lützelstn. : Lóml Lobs. ; Lôml Betschd. ; Lùml m. Obhergh. , f. …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lamel

17 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

lamel‑ als Erstglied (15 von 15)

lamelar

LDWB1

lame·lar

lamelar [la·me·lār] adj. (-s, -a) 1 Lamellen..., lamellar 2 blätterig, blättrig 3 lamelliert, Stäbchen... ◆ panel lamelar Stäbchenplatte f.;…

Lameleⁿ

Idiotikon

Lameleⁿ Band 3, Spalte 1266 Lameleⁿ 3,1266

Lamellar

Herder

lamel·lar

Lamellar , lat.-dtsch., tafel- od. blattförmig; Lamellen , Blättchen; lamelliform , blätterartig.

Lamelle

Pfeifer_etym

lam·elle

Lamelle f. ‘kleines dünnes (Metall)plättchen’. Aus lat. lāmella ‘kleines Metallplättchen’, dem Deminutivum zu lat. lāmina ‘dünnes Holz-, Met…

Lamellirostres

Meyers

Lamellirostres , Familie der Schwimmvögel (s. d.).

lamellös

GWB

lamel·loes

lamellös einmal nach Hs ‘lamelos’ GWB 34 2 ,111,31 , WA liest ‘cannulos’, konjiziert ‘camelos’; vgl s v ‘*cannulos’ lamellenartig, aus Lamel…

lamelsa 4

KöblerAfries

lamelsa 4 , sw. M. (n) nhd. Lähmung ne. paralysis Hw.: vgl. mnd. lemelse Q.: E, AA 139 E.: germ. *lamislō-, *lamislōn, *lamisla-, *lamislan,…

‑lamel als Zweitglied (2 von 2)

calamel

MLW

* calamel MLW subst. (calamus) os surae — Wadenbein (Fibula) : MLW Gloss. III 9,31 St.-S. tibia pein, -l calamel uuidarpeini. Heßler

Schuhlamel

PfWB

schuh·lamel

Schuh-lamel m. : 'altes, abgebrauchtes, rostiges Messer (das u. a. zum Abkratzen des groben Schmutzes an den Schuhen verwendet wird)', Schuu…