Aggregat · alle Wörterbücher

laeppsch

Dial. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Läppsch

Bd. 2, Sp. 1793

Läppsch 1. Es ist ein junger Läpsch. »Junges Fäntchen, das noch nicht recht hinter den Ohren trocken.« Frz. : C'est un jeune levron. ( Kritzinger, 389. ) 2. 'S is-e racht gûder Lappsch. ( Schles. ) – Weinhold, 104. Ein läppischer Mensch. (S. Lepsch.)

LothWB Dial.

läppsch adj. u. adv.

läppsch [læpš Bo. Bi. Kr. Lix. Rg. u. s.] adj. u. adv. 1. schlapp, entkräftet: ich sin ganz l. — 2. fade, ungesalzen (von Speisen): de Supp schmackt so l. — 3. lau: ’s Wasser isch …

PfWB Dial.

läppsch

läppsch s. PfWB läppisch .

RhWB Dial.

läppsch

läppsch Adj.: 1. a. -ę- [Rhfrk auch -e- ] zu schwach gesalzen, zu wenig gewürzt, fade schmeckend; de Sopp schmackt (es awer) l.; dat Brot es l. geback; l. Bier; wat es dat en l. Ze…

RhWB Dial.

Läppsch

Läppsch lępš, Pl. -pšən Gummb , Selfk (Demin. lępškə ) m.: 1. Guss; en L. Water bi et Flesch duəhn; en L. Ollig (Öl); der Besuch, der keine Umstände machen will, bittet: dann duht …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
läppschadj. u. adv.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

läppsch [læpš Bo. Bi. Kr. Lix. Rg. u. s.] adj. u. adv. 1. schlapp, entkräftet: ich sin ganz l. — 2. fade, ungesalzen (vo…
—

Sprichwörter
Läppsch
Wander (Sprichwörter)

Läppsch 1. Es ist ein junger Läpsch. »Junges Fäntchen, das noch nicht recht hinter den Ohren trocken.« Frz. : C'est un j…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laeppsch

20 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von laeppsch 2 Komponenten

laepp+sch

laeppsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.