Aggregat · alle Wörterbücher

läppisch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 20

Eintrag · Elsässisches Wb.

läppisch

Bd. 1, Sp. 601b

läppisch [lapi Geberschw.; læp Wh.] 1. unordentlich. M^er kaⁿⁿ d^er Schuli (Julius) nüt heisseⁿ macheⁿ, er macht s gar l. Geberschw. 2. matt, entkräftet. Ich bin ganz l. 3. lau. Di^es Wasser kann ich nit trinkeⁿ, s is^t ganz l. Wh.

Pfeifer_etym nhd.

läppisch Adj.

läppisch Adj. ‘kindisch, albern, unbedeutend’, frühnhd. leppisch, läppisch (15. Jh.), Ableitung von spätmhd. frühnhd. lappe, lap ‘Narr, Dummkopf, einfältiger Mensch’, das mit Laffe…

Adelung nhd.

Läppisch

Läppisch , -er, -te, adj. et adv. von Lappe, ein junger unbesonnener Mensch, auf eine unanständige Art jugendlich, kindisch, einem reifern Alter unanständig, im verächtlichen Verst…

Campe nhd.

Läppisch adj, adv

Läppisch , — er, — te , adj . u. adv . einem Lappen oder Laffen ähnlich, wie ein Laffe, d. h. auf eine jugendliche oder kindische Art unanständig, unverständig; in verächtlichem Ve…

DWB nhd.

läppisch adj.

läppisch , adj. , kürzer auch läppsch. 1 1) nach lappen schlaff hangen, schlaff: ich sehe wol, das sich könige und fürsten so leppisch und lessig stellen wider den Türken. Luther 4…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

läppisch

läppisch wiederholt im Reim auf ‘täppisch’ a kindisch, töricht, närrisch, in der Art eines unverständigen Menschen [ Paläophron über Neoterpe: ] Wenn dieses Mädchen .. | .. nicht d…

PfWB Dial.

läppisch Adj.

läppisch , läppsch Adj. : 1. 'fade, wenig gesalzen', von Speisen, läppsch (lębš) [verbr., PfId. 86 Bayer Hackm. 38 Bertram § 177 Christmann Kaulb 49 Heeger Südostpf. 23 Karch Gimmd…

LDWB2 spez.

läppisch

läp|pisch adj. 1 (albern) tocer (-i, -a), da tec 2 (lächerlich gering) da rí, da nia.

RDWB1 spez.

läppisch

läppisch дурацкий, идиотский, глупый, безмозглый, бездарный перен. , несуразный, нелепый, ни с чем несообразный eine läppische Lebensgeschichte - несуразная биография

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Läppisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Läppisch , -er, -te, adj. et adv. von Lappe, ein junger unbesonnener Mensch, auf eine unanständige Art jugendlich, kindi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
läppisch
Goethe-Wörterbuch

läppisch wiederholt im Reim auf ‘täppisch’ a kindisch, töricht, närrisch, in der Art eines unverständigen Menschen [ Pal…
modern

Dialekt
läppisch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

läppisch [lapi Geberschw. ; læp Wh. ] 1. unordentlich. M e r ka nn d e r Schuli (Julius) nüt heisse n mache n , er mac…
—

Spezial
läppisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

läp|pisch adj. 1 (albern) tocer (-i, -a), da tec 2 (lächerlich gering) da rí, da nia.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 30 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Läppisch Adelung
Läppisch Campe
läppisch DWB
läppisch Pfeifer_etym
Lappe Adelung
läppschen DWB
Jammerlappen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laeppisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von laeppisch

laepp + -isch

laeppisch leitet sich vom Lemma laepp ab mit Suffix -isch.

Keine Komposita gefunden — laeppisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.