Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Läppchen
Läppchen 1 kleines Stoffstück a vielseitig verwendbares Stückchen eines (alten, abgenutzten) textilen Gewebes [Stuckarbeiten] Die Leute arbeiten .. mit großen Nägeln,[] die sie sich selbst unten zuschleifen und oben mit einem L., um ihn bequemer anzufassen, umwickeln GWBT2,116,11 v 1.9.97 [Luise bringt Spiritus u “einige Bündelchen Leinwand” als Verbandszeug:] Hier! geschwind! trage das hinüber und nimm die L. dazu GWB18,7,1 Aufgeregten I 2 uö(selten) Stoffrest, besonders zum Ausbessern od Dekorieren eines Kleidungsstücks Msll. Lengen .. soll Lotten die Läppgen zum Flicken des blaugestrieften Nachtjäckgens schicken GWBB2,108,1 HBuff [Okt 73] Mignon .. hatte sich bei den Komödiantinnen verschiedene L. blauen Taft zusammengebettelt und sie als Aufschläge und Kragen an sein Westchen mit Geschicklichkeit angeheftet, daß es ganz artig ließ GWB51,249,13 ThS III 10 GWB341,92,2 KuARheinMain uö b für ein Halstuch oä als schmückendes Beiwerk der Kleidung od für einen Teil eines Kleidungsstücks (Kragen uä), auch pejor; besonders als Detail einer Amtstracht; wiederholt mBez auf die Brokatmütze des Dogen von Venedig; einmal metonym als Zeichen amtlicher, besonders geistlicher Würde [Hermann:] Endlich hatt’ ich im Sinne, mich auch zu putzen, wie jene | Handelsbübchen .. um die, halbseiden, im Sommer das L. herumhängt GWB50,205 HermDor II 212 [bei Übersendung von getuschten u kolorierten Silhouetten1)] Stoßt euch nicht an die weißen L. und barbarischen Uniformen. Das kann [nach Ansicht des ausführenden Künstlers] nun einmal nicht anders gemacht werden GWBB22,16,2 Christiane 15.1.11 [öffentlicher Auftritt des Dogen] Die Kleidung steht sehr gut. Das L. unter der Mütze beleidigt nicht, indem es ganz fein durchsichtig ist GWBT1,277,20 v 7.10.86 GWB51,122 ZXenNachtr VIII 541 [Zit s v Lappen 1a] uö(selten) c pl, scherzh-familiär für: als Bekleidung drappierte Tücher [betr Bettine vArnims (verlorene) Skizze zu einem Goethedenkmal mit unbekleideter Psyche, die zwischen den Knien des thronenden Dichters steht] wenn man das kleine nette Schoßkind des alten impassiblen Götzen aus seinem Naturzustande mit einigen L. in den schicklichen befördern wollte .. so könnte der Einfall zu einem kleinen hübschen Modell recht neckischen Anlaß geben GWBB38,180,4 Schultz 3.7.24 2 (abschätzig) für ein kleines Grundstück von geringem Wert 1.) 6. Grundstücke des J.P. Klinglers in Sachsenhaußen. 2.) 2. Stücke Kraut Land am Hermes Brunnen .. Das Eigenthum aller dießer Läppgen .. ist unsern Pupillen [iSv Mündeln] zu nicht dem geringsten Nuzzen DjG33,401,9 RAnw [13.11.73] 3 zu Lappen 2 a für: Ohrläppchen die [Ohr-]Ringe waren offen und klemmten das L. so, als wenn es durchstochen wäre GWB43,79,9 Cell I 5 b pl; für den unteren Teil der Nasenflügel Adorf .. Bey verschiedenen Mädchens bemerkte ich eine wunderliche Bildung der Nase, sie ist spitz unterwärts gezogen und vor den L. eingedrückt GWBT2,36,11 v 3.7.95 c für die unregelmäßig flächig geformte Blaualge Tremella (Nostoc commune) Ein großer, mit Sand überzogener Platz fand sich nach einem Regen .. auf einmal mit einer Menge gelbgrüner, gallertartiger L. überstreut, die mehr oder weniger einerlei Größe hatten GWBN7,355 Tremella GWBN7,356 ebd → GWBNasen- GWBSaug- GWBScharlach- GWBStirn- Syn zu 1a GWBFetzchen GWBFleckchen GWBFlecken GWB*Flicken zu 1b GWBTüchelchen zu 3b GWBNasenläppchen 1) Abb in: Goethes Leben in Bilddokumenten, ed JGöres, 1981,197 Martina EicheldingerM.E.