lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ländlich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ländlich adj, adv

Bd. 3, Sp. 20b
Ländlich, adj. u. adv. 1) I einem Lande üblich, gewöhnlich, einheimisch. Die ländliche Sprache, die Landessprache. Die ländliche Verfassung, die Landesverfassung. Ländlich, sittlich, d. h. jedes Land hat seine Sitten und seine Gewohnheiten, so wie es in jedem Lande Sitte ist. Die Einfalt macht, daß ländlich sittlich heißt. Ein weiser Mann ist Schöpfer seiner Sitten. Hagedorn. 2) Dem Lande, in Gegensatz der Stadt, gemäß, der Lebensart, den Sitten und Gewohnheiten der Landleute gemäß, damit übereinstimmend. Das ländliche Leben. Die ländlichen Sitten. Ein ländliches Fest. Eeine ländliche Mahlzeit. Eine ländliche Gegend. Die ländliche Ruhe, Stille, die auf dem Lande gewöhnlich herrscht; in Gegensatz des Geräusches in den Städten. Die ländliche Glückseligkeit. Die ländliche Baukunst, welche Gebäude, wie sie die Landleute gebrauchen, bauen lehrt. Die ländliche Säulenordnnng, eine ganz einfache. Ländliche Einfachheit. Eine ländliche Schöne, eine Schöne oder ein Mädchen vom Lande; auch nur die Ländliche. — das Lob des blühenden Wuschses Machte mich Ländliche roth. Voß. Oft wird ländlich für einfach, ungekünstelt gebraucht, da auf dem Lande noch am ersten einfache, ungekünstelte und unschuldige Sitten zu finden sind; in welcher Bedeutung auch die Steigerung ländlicher, ländlichste zulässig ist. Ländliche Sitten. Ländlich leben. Ein ländliches Mahl. »Ein ländlich freier Scherz.« Weiße. Zuweilen auch, das Landleben betreffend, besingend. Ein ländliches Gedicht, nicht zu verwechseln mit Landgedicht. S. d. Die ländliche Muse. Der du mit holden Gesprächen Oft die ländliche Muse durch Flur und Auen begleitet. Zachariä. 3) † I O. D. freundlich, wohlwollend, wie es Bewohner Eines Landes gegen einander sein sollten. »Ein ländliches Volk.« Stumpf. Davon die Ländlichkeit, besonders in der zweiten Bedeutung. »Diese Promenaden (Lustgänge) haben den Vorzug mehrerer einfacher Ländlichkeit und des Geräuschlosen.« Ungen. (R.) Säße bei solchem Mahle der Ländlichkeit selbst auch der Kaiser. Voß.
2009 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ländlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ländlich , adj. et adv. 1) In einem Lande üblich, bey dessen Einwohnern gewöhnlich; eine größten Theils veraltete Bedeut…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ländlich

    Goethe-Wörterbuch

    ländlich dörflich geprägt, das Leben auf dem Land betreffend od dafür charakteristisch, iGz ‘städtisch’ u ‘höfisch’; auc…

  3. modern
    Dialekt
    ländlich

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ländli ch [læntli Str. ] Adj. wie hochd. ‘Ländli schändli’ Parodie der bekannten Rda. ländlich sittlich Rathgeber 36. — …

  4. Sprichwörter
    Ländlich

    Wander (Sprichwörter)

    Ländlich 1. Ländlich – schändlich! ( Neresheim. ) Ausruf der Städter, wenn sie gewisse Ungehörigkeiten unter der ländlic…

  5. Spezial
    ländlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    länd|lich adj. 1 (bäuerlich) da paur, da bacan 2 (zum Land gehörend) rural (-ai, -ala) , de campagna ▬ ländlich e Gegend…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 32 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laendlich

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von laendlich

land + -lich

laendlich leitet sich vom Lemma land ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

laendlich‑ als Erstglied (8 von 8)

ländlichästhetischtätig

GWB

ländlich-ästhetisch-tätig in Charakterisierung des Majors vKnebel während welcher Zeit [ Sommer 1776 in Tiefurt ] die .. Frauen Herzoginnen …

ländlicheinfach

GWB

laendlich·einfach

ländlich-einfach [ Meyr ] habe kindlich-jugendliche, menschlich-allgemeine, ländlich-einfache Stoffe, wie sie ihm vorlagen, [ in seinen Gedi…

ländlicheng

GWB

laendlich·eng

ländlich-eng In den ländlich engen Räumen | Mir ein Frühling hold und reich 4,52 Anf 5 Ira Schimpf I.S.

ländlichgesellig

GWB

laendlich·gesellig

ländlich-gesellig dem frohen Aussehen der Bewohner, bei denen man sich alsobald ländlich gesellig fühlte 25 1 ,110,22 Wj III 5 1,244 Vs 179 …

Ländlichkeit

GWB

laendlich·keit

Ländlichkeit ‘abgesonderte L.’ in ironischer Hyperbolik mBez auf Goethes Gartenhaus im Ilmpark Aussichten [ von Goethes Gartenhaus u dem Hau…

ländlichroh

DWB

laendlich·roh

ländlichroh , adj. : die kunst bei ländlichrohen speisen der fürstentafeln eitlen überflusz froh zu entbehren. Gotter 1, 3 .

ländlichtraulich

GWB

laendlich·traulich

ländlich-traulich ländlich trauliche Verhältnisse 7,8,12 DivNot → einfach-l. einheimisch-l. französisch-l. *heiter-l. Syn auswärtig bäuerisc…

Ableitungen von laendlich (1 von 1)

Unländlich

Campe

Unländlich , adj . u. adv . nicht ländlich, dem Landleben nicht angemessen  Davon d. — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „laendlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laendlich/campe
MLA
Cotta, Marcel. „laendlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laendlich/campe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „laendlich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laendlich/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_laendlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laendlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laendlich/campe},
  urldate      = {2026-05-10},
}